Lyrics and translation Cesária Évora - Bondade e Maldade - Yoruba Soul Mix by Osunlade

Bondade e Maldade - Yoruba Soul Mix by Osunlade

The Lord said
To help one′s neighbors
As oneself
I have done so much in this world
And I have only received ingratitude

The Lord said
To help one's neighbors
As oneself
I have done so much in this world
And I have only received ingratitude

Don′t speak ill
Of the one who showed compassion
And who did not hesitate
To try to relieve your pain

Brother, I held out my hand
To help you get back on your feet
So, why do you want to push me
Now that you're standing

The Lord said
To help one's neighbors
As oneself
I have done so much in this world
And I have only received ingratitude

The Lord said
To help one′s neighbors
As oneself
I have done so much in this world
And I have only received ingratitude

It′s time to stop these betrayals
Look at this situation attentively
Kindliness is no more worthy
Maliciousness is reigning

I don't want to be mean
It′s against my humanity
Don't reproach me anything
It′s against our brotherhood

The Lord said
?
?
?
?

The Lord said
To help one's neighbors
As oneself
I have done so much in this world
And I have only received ingratitude

Don′t speak ill
Of the one who showed compassion
And who did not hesitate
To try to relieve your pain

Brother, I held out my hand
To help you get back on your feet
So, why do you want to push me
Now that you're standing

The Lord said
To help one's neighbors
As oneself
I have done so much in this world
And I have only received ingratitude
?
?
?
?
?
?
?

Доброта и злоба - Yoruba Soul Mix от Osunlade

Господь сказал
Помогать ближнему
Как себе самому
Я так много сделала в этом мире
И получила лишь неблагодарность

Господь сказал
Помогать ближнему
Как себе самому
Я так много сделала в этом мире
И получила лишь неблагодарность

Не говори плохо
О той, кто проявила сострадание
И не сомневалась
Пытаясь облегчить твою боль

Брат, я протянула руку,
Чтобы помочь тебе встать на ноги
Так почему ты хочешь оттолкнуть меня
Теперь, когда ты стоишь

Господь сказал
Помогать ближнему
Как себе самому
Я так много сделала в этом мире
И получила лишь неблагодарность

Господь сказал
Помогать ближнему
Как себе самому
Я так много сделала в этом мире
И получила лишь неблагодарность

Пора прекратить эти предательства
Посмотри внимательно на эту ситуацию
Доброта больше не ценится
Злоба царствует

Я не хочу быть злой
Это против моей человечности
Не упрекай меня ни в чем
Это против нашего братства

Господь сказал
?
?
?
?

Господь сказал
Помогать ближнему
Как себе самому
Я так много сделала в этом мире
И получила лишь неблагодарность

Не говори плохо
О той, кто проявила сострадание
И не сомневалась
Пытаясь облегчить твою боль

Брат, я протянула руку,
Чтобы помочь тебе встать на ноги
Так почему ты хочешь оттолкнуть меня
Теперь, когда ты стоишь

Господь сказал
Помогать ближнему
Как себе самому
Я так много сделала в этом мире
И получила лишь неблагодарность
?
?
?
?
?
?
?