Lyrics and translation Cesária Évora - Milca Ti Lidia

Milca Ti Lidia fla
N'preferi ba guerra na Guiné
Do qui ba pa monda na Monte
Ta quêxa dor na curva
Milca Ti Lidia fla
N'preferi ba guerra na Guiné
Do qui ba pa monda na Monte
Ta quêxa dor na curva
Anda caminho longe
Inda por cima sucur
Enxada na catche
Nha pé dja bira bêdje
Di tanto da topada
Na madrugada
Di tanto da topada
Na madrugada
Anda caminho longe
Inda por cima sucur
Enxada na catche
Nha pé dja bira bêdje
Di tanto da topada
Na madrugada
Di tanto da topada
Na madrugada
Milca Ti Lídia fla
Manha hora qui galo canta
Di sémola so ka nhôs tchoman
Dixan durmi nha sono
Milca Ti Lídia fla
Manha hora qui galo canta
Di sémola so ka nhôs tchoman
Dixan durmi nha sono
Ta cai um brufinha Cambra t'avisa Port inter
Pa ba labanta parede
Pamo limarias di Morro
Cu Cadjeta ta tchiga Monte
Na madrugada.
Di tanto da topada
Na madrugada

Милка ти Лидия ФЛА
N'preferi ba War na Guiné
Do qui ba pa monda na Monte
Та Кеша Дор на кривой
Милка ти Лидия ФЛА
N'preferi ba War na Guiné
Do qui ba pa monda na Monte
Та Кеша Дор на кривой
Анда каминьо лонге
Инда по вершине Сукур
Enxada na catche
Nha pé dja bira bêdje
Ди танто да топада
На рассвете
Ди танто да топада
На рассвете
Анда каминьо лонге
Инда по вершине Сукур
Enxada na catche
Nha pé dja bira bêdje
Ди танто да топада
На рассвете
Ди танто да топада
На рассвете
Милка ти Лидия ФЛА
Манха час qui galo поет
Ди манная крупа so ka nhôs tchoman
Диксан дурми Нха СОНО
Милка ти Лидия ФЛА
Манха час qui galo поет
Ди манная крупа so ka nhôs tchoman
Диксан дурми Нха СОНО
Ta cai um brufinha Cambra t'avisa Port inter
Pa ba labanta parede
Памо лимариас Ди Морро
Cu Cadjeta ta tchiga Монте
На рассвете.
Ди танто да топада
На рассвете