Lyrics and translation Cesária Évora - Paraiso Di Atlantico
Cabo
Verde
e
um
arv′
frondoso
Cap-Vert
est
un
arbre
feuillu
Sumnho'd
na
mei
d′Atlantico
Dont
le
rêve
est
au
milieu
de
l'Atlantique
Ses
rama
espaiode
Ses
branches
s'étendent
Na
mund
inter
Dans
le
monde
entier
Cada
folha
e
um
fidjo
querid'
Chaque
feuille
est
un
enfant
chéri
Parti
pa
longe
pa
ventura'
Parti
loin
pour
l'aventure
Pa′um
futur
mas
feliz
e
dignidade
Pour
un
avenir
plus
heureux
et
la
dignité
Nos
gent
e
um
povo
unid
Nous
sommes
un
peuple
uni
Na
paz
e
morabeza
Dans
la
paix
et
la
convivialité
Cabo
Verde
nos
cantinho
querido
Cap-Vert
notre
petit
coin
chéri
Berco
de
amor
e
sodade
Berceau
d'amour
et
de
nostalgie
Paraiso
di
Atlantico
Paradis
de
l'Atlantique
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.