Lyrics and translation Cesária Évora - Tiempo y Silencio (Avec Pedro Guerra)
Una
casa
en
el
cielo
Une
maison
dans
le
ciel
Un
jardín
en
el
mar
Un
jardin
dans
la
mer
Una
alondra
en
tu
pecho
Une
alouette
dans
ta
poitrine
Un
volver
a
empezar
Un
nouveau
départ
Un
deseo
de
estrellas
Un
souhait
d'étoiles
Un
latir
de
gorrión
Un
battement
de
moineau
Una
isla
en
tu
cama
Une
île
dans
ton
lit
Una
puesta
de
sol
Un
coucher
de
soleil
Tiempo
y
silencio
Temps
et
silence
Gritos
y
cantos
Cris
et
chants
Cielos
y
besos
Cieux
et
baisers
Voz
y
quebranto
Voix
et
chagrin
Nacer
en
tu
risa
Naître
dans
ton
rire
Crecer
en
tu
llanto
Grandir
dans
tes
pleurs
Vivir
en
tu
espalda
Vivre
sur
ton
dos
Morir
en
tus
brazos
Mourir
dans
tes
bras
Rate the translation
1
Negue (Avec Caetano Veloso) [Live]
2 Tiempo y Silencio (Avec Pedro Guerra)
3 É Doce Morrer No Mar (Avec Marisa Monte)
4 Historia de un Amor (Avec Tania Libertad)
5 Yamore (Avec Salif Keita)
6 Sodade (Avec Bonga)
7 Sodade (Avec Eleftheria Arvanitaki) [Live]
8 Africa Nossa (Avec Ismaël Lô)
9 Mãe Pa Fidje (Avec Teofilo Chantre)
10 Ausencia (Avec Goran Bregovic)
11 Crepuscular Solidão (Avec Bonnie Raitt)
12 Um Pincelada (Avec Cali)
13 Embarcação (Avec Kayah)
14 Regresso (Avec Caetano Veloso)
15 Negue (Avec Chucho Valdes)
16 Quel Casinha (Avec Adriano Celentano)
17 Lagrimas Negras (Avec Compay Segundo)
18 Elle Chante (Avec Bernard Lavilliers)
19 Moda Bô (Avec Lura)
2 Tiempo y Silencio (Avec Pedro Guerra)
3 É Doce Morrer No Mar (Avec Marisa Monte)
4 Historia de un Amor (Avec Tania Libertad)
5 Yamore (Avec Salif Keita)
6 Sodade (Avec Bonga)
7 Sodade (Avec Eleftheria Arvanitaki) [Live]
8 Africa Nossa (Avec Ismaël Lô)
9 Mãe Pa Fidje (Avec Teofilo Chantre)
10 Ausencia (Avec Goran Bregovic)
11 Crepuscular Solidão (Avec Bonnie Raitt)
12 Um Pincelada (Avec Cali)
13 Embarcação (Avec Kayah)
14 Regresso (Avec Caetano Veloso)
15 Negue (Avec Chucho Valdes)
16 Quel Casinha (Avec Adriano Celentano)
17 Lagrimas Negras (Avec Compay Segundo)
18 Elle Chante (Avec Bernard Lavilliers)
19 Moda Bô (Avec Lura)
Attention! Feel free to leave feedback.