Céu - Mucho Ôro - translation of the lyrics into Russian

Mucho Ôro - Céutranslation in Russian




Mucho Ôro
Много золота
Meu bem, você nem percebeu
Мой дорогой, ты даже не заметил,
Mas você me deu
Но ты подарил мне
O presente mais lindo que eu
Самый прекрасный подарок,
ganhei, uh, uh, uh
Что я когда-либо получала, у-у-у
Eu vi teu sorriso se abrir
Я видела, как твоя улыбка раскрылась
Pra além do admirar
Гораздо глубже восхищения,
Você desejou me ver brilhar (uh-uh-uh-uh)
Ты захотел, чтоб я сияла (у-у-у-у)
Sem receio algum
Без всякого страха.
Parece bobagem
Кажется глупостью,
Mas um sim de verdade
Но искреннее «да»
Ao me ver cintilar vale ouro
Видеть, как я сверкаю стоит золота.
Ôro', mucho ôro'
Зо́лото, много зо́лота,
Chispa de ôro', uh, uh
Искра золота, у-у,
Centelhas desprendem
Искры вылетают
De nossos corpos em brasa
Из наших тел в огне.
Parece bobagem
Кажется глупостью,
Mas um sim de verdade
Но искреннее «да»
Ao me ver cintilar vale ouro
Видеть, как я сверкаю стоит золота.
Ôro', mucho ôro'
Зо́лото, много зо́лота,
Chispa de ôro', uh, uh
Искра золота, у-у,
Centelhas desprendem
Искры вылетают
De nossos corpos em brasa
Из наших тел в огне.
Ôro', mucho ôro'
Зо́лото, много зо́лота,
Chispa de ôro', uh, uh
Искра золота, у-у,
Centelhas desprendem
Искры вылетают
De nossos corpos em...
Из наших тел в...





Writer(s): Maria Do Ceu Whitaker Pocas


Attention! Feel free to leave feedback.