Lyrics and translation Ceu - Contravento (Ao Vivo)

Contravento (Ao Vivo)

Tudo o que se passa dentro da cabeça
Ah, olho na estrada
Devagar, paisagem que acalma
Veloz, a mente não para
Ah, distraindo o tempo
Árvore parada, carro em movimento
Rosto na janela, som do contravento
O vento é um menino bulindo com gente
Corre pela saia em cima do assento
A poeira sobe - o zoio ela fere
A boca ela seca, a pele ela rasga.
O vento é um menino bulindo com gente
Corre pela saia, vem contra a parede
Tudo o que se passa dentro da cabeça
Ah, olho na estrada, devagar
Passagem que acalma, veloz, a mente não para
Ah, distraindo o tempo

Contre le vent (En direct)

Tout ce qui se passe dans ma tête
Ah, les yeux sur la route
Lentement, le paysage apaise
Rapidement, l'esprit ne s'arrête pas
Ah, distraire le temps
L'arbre est immobile, la voiture est en mouvement
Le visage à la fenêtre, le son du vent qui vient de face
Le vent est un garçon qui s'amuse avec les gens
Il court sur la jupe, sur le siège
La poussière monte - elle pique les yeux
Elle assèche la bouche, elle déchire la peau.
Le vent est un garçon qui s'amuse avec les gens
Il court sur la jupe, il vient contre le mur
Tout ce qui se passe dans ma tête
Ah, les yeux sur la route, lentement
Le passage apaise, rapidement, l'esprit ne s'arrête pas
Ah, distraire le temps