Lyrics and translation Ceu - Malemolência
Veio
até
mim
Tu
es
venu
vers
moi
Quem
deixou
qe
olhar
assim
Qui
t'a
permis
de
me
regarder
ainsi
Não
pediu
minha
permissão
Tu
n'as
pas
demandé
ma
permission
Não
pude
evitar,
tirou
meu
ar,
fiquei
sem
chão
Je
n'ai
pas
pu
m'empêcher,
tu
m'as
coupé
le
souffle,
j'ai
perdu
pied
Menino
bonito,
menino
bonito,
ai!
Beau
garçon,
beau
garçon,
oh!
Ai,
menino
bonito,
menino
bonito,
ai!
Oh,
beau
garçon,
beau
garçon,
oh!
Menino
bonito,
menino
bonito,
ai!
Beau
garçon,
beau
garçon,
oh!
Ai,
menino
bonito,
menino
bonito,
ai!
Oh,
beau
garçon,
beau
garçon,
oh!
É
tudo
o
que
eu
posso
lhe
adiantar
C'est
tout
ce
que
je
peux
te
dire
É...
o
que
é
um
beijo
se
eu
posso
ter
o
teu
olhar?
C'est...
qu'est-ce
qu'un
baiser
si
je
peux
avoir
ton
regard
?
Cai
na
dança,
cai
Viens
danser,
viens
Vem
pra
roda
da
malemolência
Viens
à
la
ronde
de
la
malemolência
Menino
bonito,
menino
bonito,
ai!
Beau
garçon,
beau
garçon,
oh!
Ai,
menino
bonito,
menino
bonito,
ai!
Oh,
beau
garçon,
beau
garçon,
oh!
Menino
bonito,
menino
bonito,
ai!
Beau
garçon,
beau
garçon,
oh!
Ai,
menino
bonito,
menino
bonito,
ai!
Oh,
beau
garçon,
beau
garçon,
oh!
É
tudo
que
eu
posso
lhe
adiantar,
é
C'est
tout
ce
que
je
peux
te
dire,
c'est
O
que
é
um
beijo
se
eu
posso
ter
o
teu
olhar?
Qu'est-ce
qu'un
baiser
si
je
peux
avoir
ton
regard
?
Cai
na
dança,
cai
Viens
danser,
viens
Vem
pra
roda
da
malemolência
Viens
à
la
ronde
de
la
malemolência
Menino
bonito
Beau
garçon
Menino
bonito,
ai!
Beau
garçon,
oh!
Ai,
menino
bonito
Oh,
beau
garçon
Menino
bonito,
ai!
Beau
garçon,
oh!
Rate the translation
1
Lenda
2 Roda
3 Rainha
4 10 Contados
5 Mais um Lamento
6 Concrete Jungle
7 Véu da Noite
8 Valsa pra Biu Roque
9 Ave Cruz
10 O Ronco da Cuica
11 Bobagem
12 Samba na Sola
13 Vinheta Quebrante
14 Vinheta Dorival
2 Roda
3 Rainha
4 10 Contados
5 Mais um Lamento
6 Concrete Jungle
7 Véu da Noite
8 Valsa pra Biu Roque
9 Ave Cruz
10 O Ronco da Cuica
11 Bobagem
12 Samba na Sola
13 Vinheta Quebrante
14 Vinheta Dorival
Attention! Feel free to leave feedback.