Lyrics and translation Ceu - Rainha (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rainha (Ao Vivo)
Reine (En direct)
Dê
água
pra
ela
beber,
roupa
pra
ela
vestir
Donne-lui
de
l'eau
à
boire,
des
vêtements
à
porter
Saúde
pra
dar,
vender
La
santé
à
donner,
à
vendre
Paz
pra
ela
descansar,
adubo
pra
ela
crescer
La
paix
pour
qu'elle
se
repose,
de
l'engrais
pour
qu'elle
grandisse
Dê
rosas
pra
ela
enfeitar
Donne-lui
des
roses
pour
la
décorer
África,
(cadê?)
seu
trono
de
rainha
(cadê?)
Afrique,
(où
est-elle
?)
ton
trône
de
reine
(où
est-elle
?)
Dona
da
realeza
(cadê?)
Maîtresse
de
la
royauté
(où
est-elle
?)
Mãe
da
matéria-prima
(cadê?)
Mère
des
matières
premières
(où
est-elle
?)
Vai
levar
a
vida
inteira
pra
lhe
agradecer
Tu
passeras
toute
ta
vie
à
la
remercier
África,
(cadê?)
seu
trono
de
rainha
(cadê?)
Afrique,
(où
est-elle
?)
ton
trône
de
reine
(où
est-elle
?)
Dona
da
realeza
(cadê?)
Maîtresse
de
la
royauté
(où
est-elle
?)
Mãe
da
matéria-prima
(cadê?)
Mère
des
matières
premières
(où
est-elle
?)
Vai
levar
a
vida
inteira
pra
lhe
agradecer
Tu
passeras
toute
ta
vie
à
la
remercier
Dê
água
pra
ela
beber,
roupa
pra
ela
vestir
Donne-lui
de
l'eau
à
boire,
des
vêtements
à
porter
Saúde
pra
dar,
vender
La
santé
à
donner,
à
vendre
Paz
pra
ela
descansar,
adubo
pra
ela
crescer
La
paix
pour
qu'elle
se
repose,
de
l'engrais
pour
qu'elle
grandisse
Dê
rosas
pra
ela
enfeitar
Donne-lui
des
roses
pour
la
décorer
África,
(cadê?)
seu
trono
de
rainha
(cadê?)
Afrique,
(où
est-elle
?)
ton
trône
de
reine
(où
est-elle
?)
Dona
da
realeza
(cadê?)
Maîtresse
de
la
royauté
(où
est-elle
?)
Mãe
da
matéria-prima
(cadê?)
Mère
des
matières
premières
(où
est-elle
?)
Vai
levar
a
vida
inteira
pra
lhe
agradecer
Tu
passeras
toute
ta
vie
à
la
remercier
África,
(cadê?)
seu
trono
de
rainha
(cadê?)
Afrique,
(où
est-elle
?)
ton
trône
de
reine
(où
est-elle
?)
Dona
da
realeza
(cadê?)
Maîtresse
de
la
royauté
(où
est-elle
?)
Mãe
da
matéria-prima
(cadê?)
Mère
des
matières
premières
(où
est-elle
?)
Vai
levar
a
vida
inteira
pra
lhe
agradecer
Tu
passeras
toute
ta
vie
à
la
remercier
Ele
disse,
ele
disse,
ele
disse:
Torne
além
Il
a
dit,
il
a
dit,
il
a
dit
: Tourne-toi
vers
l'extérieur
Eu
ouvi,
foi
assim,
canta
aqui
comigo
meninos
J'ai
entendu,
c'était
comme
ça,
chante
avec
moi
les
garçons
Don't
take
my
kindness
for
weakness
oh
Ne
prends
pas
ma
gentillesse
pour
de
la
faiblesse
oh
Don't
take
my
kindness
for
weakness
(cadê?)
Ne
prends
pas
ma
gentillesse
pour
de
la
faiblesse
(où
est-elle
?)
Don't
take
my
kindness
for
weakness
Ne
prends
pas
ma
gentillesse
pour
de
la
faiblesse
Don't
take
my
kindness
for
weakness
(cadê?)
Ne
prends
pas
ma
gentillesse
pour
de
la
faiblesse
(où
est-elle
?)
Don't
take
my
kindness
for
weakness
Ne
prends
pas
ma
gentillesse
pour
de
la
faiblesse
Don't
take
my
kindness
for
weakness
(cadê?)
Ne
prends
pas
ma
gentillesse
pour
de
la
faiblesse
(où
est-elle
?)
Don't
take
my
kindness
for
weakness
no,
no
Ne
prends
pas
ma
gentillesse
pour
de
la
faiblesse
non,
non
Don't
take
my
kindness
for
weakness
no,
no,
no,
no,
no,
no
Ne
prends
pas
ma
gentillesse
pour
de
la
faiblesse
non,
non,
non,
non,
non,
non
Água
pra
ela
beber,
roupa
pra
ela
vestir
De
l'eau
pour
qu'elle
boive,
des
vêtements
pour
qu'elle
porte
Saúde
pra
dar,
vender
La
santé
à
donner,
à
vendre
Paz
pra
ela
descansar,
adubo
pra
ela
crescer
La
paix
pour
qu'elle
se
repose,
de
l'engrais
pour
qu'elle
grandisse
Dê
rosas
pra
ela
enfeitar
Donne-lui
des
roses
pour
la
décorer
África,
(cadê?)
seu
trono
de
rainha
(cadê?)
Afrique,
(où
est-elle
?)
ton
trône
de
reine
(où
est-elle
?)
Dona
da
realeza
(cadê?)
Maîtresse
de
la
royauté
(où
est-elle
?)
Mãe
da
matéria-prima
(cadê?)
Mère
des
matières
premières
(où
est-elle
?)
Vai
levar
a
vida
inteira
pra
lhe
agradecer
Tu
passeras
toute
ta
vie
à
la
remercier
África,
(cadê?)
seu
trono
de
rainha
(cadê?)
Afrique,
(où
est-elle
?)
ton
trône
de
reine
(où
est-elle
?)
Dona
da
realeza
(cadê?)
Maîtresse
de
la
royauté
(où
est-elle
?)
Mãe
da
matéria-prima
(cadê?)
Mère
des
matières
premières
(où
est-elle
?)
Vai
levar
a
vida
inteira
pra
lhe
agradecer
Tu
passeras
toute
ta
vie
à
la
remercier
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ceu, Maria Do Ceu Whitaker Pocas
Attention! Feel free to leave feedback.