Lyrics and translation Cì feat. EdoBass - Solletico

Solletico

Ti facevo il solletico
Ma non era per ridere
E se squilla il telefono
Poi lo poggio sul tavolo
Mille storie da scrivere
Siamo fatti di lettere
Questo mondo è terribile
Se hai qualcosa da perdere

Flying away is not a solution
In my days only revolution

E mi chiedo se ha senso
Uscire da solo la notte con sto buio pesto
Baby forse non esco
Che poi se ti incontro mi dici che sono diverso

E se mi fai il solletico
Poi mi viene un brivido
Non mi è mai piaciuto bim bum bam
Voglio stare in bilico
Sopra un'acqua scivolo
Anche se non ho più l'età
E se mi fai il solletico
Poi mi viene un brivido
Non mi è mai piaciuto bim bum bam
Voglio stare in bilico
Sopra un'acqua scivolo
Anche se non ho più l'età

Era più facile farlo meglio
Se non capisci ti faccio un disegno
Sei come il caffè solubile
Fai schifo ma sei utile
Mi sveglio ad un orario decente
Se la sera non succede niente
Poi vado a lavoro ubriaco
E sbocco in faccia al cliente

Flying away is not a solution
In my days only revolution

Sembri pinocchio ma senza la fata
Cambiando genere ho aperto una faida
Ma questo è il bello di essere artista
Nuove emozioni mi danno la spinta
E se mi critichi ci bevo sopra una pinta
Nella vita ci vuole grinta
Mica culo!
E se mi fai il solletico
Poi mi viene un brivido
Non mi è mai piaciuto bim bum bam
Voglio stare in bilico
Sopra un'acqua scivolo
Anche se non ho più l'età

E se mi fai il solletico
Poi mi viene un brivido
Non mi è mai piaciuto bim bum bam
Voglio stare in bilico
Sopra un'acqua scivolo
Anche se non ho più l'età

Щекотка

Я щекотал тебя,
Но не для того, чтобы ты смеялась.
И если звонит телефон,
Я кладу его на стол.
Тысячи историй, чтобы написать,
Мы сделаны из букв.
Этот мир ужасен,
Если тебе есть что терять.

Улететь — не решение,
В мои дни — только революция.

И я спрашиваю себя, есть ли смысл
Выходить одному ночью в эту кромешную тьму.
Детка, пожалуй, не пойду,
Ведь если я встречу тебя, ты скажешь, что я изменился.

И если ты щекочешь меня,
Меня пробирает дрожь.
Мне никогда не нравился "Бим-Бом-Бам",
Я хочу быть на грани,
На водной горке,
Даже если я уже не в том возрасте.
И если ты щекочешь меня,
Меня пробирает дрожь.
Мне никогда не нравился "Бим-Бом-Бам",
Я хочу быть на грани,
На водной горке,
Даже если я уже не в том возрасте.

Было бы проще сделать это лучше,
Если не понимаешь, я нарисую тебе.
Ты как растворимый кофе,
Гадость, но полезная.
Я просыпаюсь в приличное время,
Если вечером ничего не происходит.
Потом иду на работу пьяным
И срываюсь на клиенте.

Улететь — не решение,
В мои дни — только революция.

Ты похожа на Пиноккио, но без феи,
Сменив жанр, я развязал войну.
Но в этом прелесть быть артистом,
Новые эмоции дают мне толчок.
И если ты критикуешь меня, я выпью за это пинту пива.
В жизни нужна сила воли,
А не удача!
И если ты щекочешь меня,
Меня пробирает дрожь.
Мне никогда не нравился "Бим-Бом-Бам",
Я хочу быть на грани,
На водной горке,
Даже если я уже не в том возрасте.

И если ты щекочешь меня,
Меня пробирает дрожь.
Мне никогда не нравился "Бим-Бом-Бам",
Я хочу быть на грани,
На водной горке,
Даже если я уже не в том возрасте.