Cícero - Açúcar ou Adoçante - translation of the lyrics into German

Açúcar ou Adoçante - Cícerotranslation in German




Açúcar ou Adoçante
Zucker oder Süßstoff
Entra pra ver
Komm herein und sieh
Como você deixou o lugar
Wie du den Ort verlassen hast
E o tempo que levou pra arrumar
Und die Zeit, die es dauerte,
Aquela gaveta
diese Schublade zu ordnen
Entra pra ver
Komm herein und sieh
Mas tira o sapato pra entrar
Aber zieh die Schuhe aus
Cuidado que eu mudei de lugar
Vorsicht, ich habe einige
Algumas certezas
Gewissheiten verschoben
Pra não te magoar
Um dich nicht zu verletzen
Não tem porquê
Es gibt keinen Grund
Pra ajudar teu analista
Um deinem Therapeuten zu helfen
Desculpa
Entschuldigung
Mas se você quiser
Aber wenn du möchtest
Alguém pra amar
Jemanden zum Lieben
Ainda
Noch
Mas se você quiser
Aber wenn du möchtest
Alguém pra amar
Jemanden zum Lieben
Ainda
Noch
Hoje não vai dar
Heute wird es nicht klappen
Não vou estar
Ich werde nicht da sein
Te indico alguém
Ich empfehle dir jemanden
Mas fica um pouco mais
Aber bleib noch ein bisschen
Que tal mais um café?
Wie wäre es mit noch einem Kaffee?
Ainda lembra disso?
Erinnerst du dich noch daran?
Que bom
Das ist schön
Mas se você quiser
Aber wenn du möchtest
Alguém pra amar
Jemanden zum Lieben
Ainda
Noch
Mas se você quiser
Aber wenn du möchtest
Alguém pra anular
Jemanden zum Auslöschen
Ainda
Noch
Desculpa, não vai dar
Entschuldigung, es wird nicht klappen
Não vou estar
Ich werde nicht da sein
Te indico alguém
Ich empfehle dir jemanden





Writer(s): Cicero Rosa Lins


Attention! Feel free to leave feedback.