Lyrics and translation Cícero - As Time Goes By

As Time Goes By

Now when I look at you
I love everything you do
Like dancing in a crowd
Oh boy you were so loud
You make me feel like cryin'
(You make me feel like cryin', cryin')

Take a look at all those years
How do I wipe away your tears?
Now as time goes by
I think I'd sometimes die without you

Making love with you was so good
It sometimes makes me feel so rude
Just watching you makes me cry
I think I'd sometimes die without you
(I'd die without you, without you)

Take a look at all those years
How do I wipe away your tears?
Now as time goes by
I think I'd sometimes die without you (without you)

Take a look at all those years
How do I wipe away your tears?
Now as time goes by
I think I'd sometimes die without you (without you)

Don't you look away (don't you look away)
Like any other day

Take a look at all those years
How do I wipe away your tears?
Now as time goes by
I think I'd sometimes die without you (without you)

Take a look at all those years
How do I wipe away your tears?
Now as time goes by
I think I'd sometimes die without you (without you)

Take a look at all those years
How do I wipe away your tears?
Now as time goes by
I think I'd sometimes die without you (without you)

Take a look at all those years
How do I wipe away your tears?
Now as time goes by
I think I'd sometimes die without you (without you)

Время идет

Сейчас, когда я смотрю на тебя,
Мне нравится всё, что ты делаешь,
Как ты танцуешь в толпе,
Боже, ты была такой громкой,
Ты заставляешь меня хотеть плакать,
(Ты заставляешь меня хотеть плакать, плакать)

Оглянись на все эти годы,
Как мне вытереть твои слёзы?
Теперь, когда время идёт,
Думаю, я бы иногда умер без тебя.

Заниматься любовью с тобой было так хорошо,
Иногда это заставляет меня чувствовать себя таким грубым,
Просто смотреть на тебя - засталяет меня плакать,
Думаю, я бы иногда умер без тебя,
(Умер бы без тебя, без тебя).

Оглянись на все эти годы,
Как мне вытереть твои слёзы?
Теперь, когда время идёт,
Думаю, я бы иногда умер без тебя (без тебя).

Оглянись на все эти годы,
Как мне вытереть твои слёзы?
Теперь, когда время идёт,
Думаю, я бы иногда умер без тебя (без тебя).

Не отворачивайся (не отворачивайся),
Как в любой другой день.

Оглянись на все эти годы,
Как мне вытереть твои слёзы?
Теперь, когда время идёт,
Думаю, я бы иногда умер без тебя (без тебя).

Оглянись на все эти годы,
Как мне вытереть твои слёзы?
Теперь, когда время идёт,
Думаю, я бы иногда умер без тебя (без тебя).

Оглянись на все эти годы,
Как мне вытереть твои слёзы?
Теперь, когда время идёт,
Думаю, я бы иногда умер без тебя (без тебя).

Оглянись на все эти годы,
Как мне вытереть твои слёзы?
Теперь, когда время идёт,
Думаю, я бы иногда умер без тебя (без тебя).