Eu Só Tenho Essa Canção - Cídia e Dan translation in German

Eu Só Tenho Essa Canção

O que me custa sonhar, criar coragem pra voar
O que me prende nesse lugar
Mas eu só tenho essa canção, que vai tocando até o sol raiar
Só ela sabe onde eu vou chegar
Você diz que eu sempre fui tão desligado, um sonhador
Mas não sabe que eu sonho com o seu amor

Eu só tenho essa canção pra fazer você ouvir
O que diz meu coração, pra trazer você para mim
É somente uma canção, pode nunca acontecer
Mas é perfeita e linda para mim porque foi feita
Pra você

O que me custa sonhar, é tudo que eu tenho para não ficar só
Tantos espelhos em um só olhar
Eu não me importo que falem de mim, estranho ou
Não eu sou feliz assim
Preciso de sonhos para respirar

Você diz que eu sempre fui tão desligado, um sonhador Mas não sabe que eu sonho com o seu amor

Eu só tenho essa canção para fazer você ouvir
O que diz meu coração, para trazer você pra mim
É somente uma canção, pode nunca acontecer
Mas é perfeita e linda para mim porque foi feita
Pra você

Ich habe nur dieses Lied

Was es mich kostet zu träumen, den Mut zu finden, um zu fliegen
Was hält mich an diesem Ort fest
Aber ich habe nur dieses Lied, das spielt, bis die Sonne aufgeht
Nur sie weiß, wo ich ankommen werde
Du sagst, ich war immer so abwesend, ein Träumer
Aber du weißt nicht, dass ich von deiner Liebe träume

Ich habe nur dieses Lied, um dich hören zu lassen
Was mein Herz sagt, um dich zu mir zu bringen
Es ist nur ein Lied, es kann sein, dass es nie passiert
Aber es ist perfekt und wunderschön für mich, weil es gemacht wurde
Für dich

Was es mich kostet zu träumen, ist alles, was ich habe, um nicht allein zu sein
So viele Spiegel in nur einem Blick
Es ist mir egal, was sie über mich sagen, seltsam oder
Nicht, ich bin so glücklich
Ich brauche Träume, um zu atmen

Du sagst, ich war immer so abwesend, ein Träumer Aber du weißt nicht, dass ich von deiner Liebe träume

Ich habe nur dieses Lied, um dich hören zu lassen
Was mein Herz sagt, um dich zu mir zu bringen
Es ist nur ein Lied, es kann sein, dass es nie passiert
Aber es ist perfekt und wunderschön für mich, weil es gemacht wurde
Für dich