Cítrico - CAFÉ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cítrico - CAFÉ




CAFÉ
CAFÉ
Buscaba una canción para pasarte
Je cherchais une chanson à te faire écouter
Que me sirva de excusa para hablarte
Qui me servirait de prétexte pour te parler
Y tal vez un día nos queramos ver
Et peut-être qu'un jour on voudra se voir
Y podamos ir a tomar un café
Et qu'on pourra aller prendre un café
Buscaba una canción para pasarte
Je cherchais une chanson à te faire écouter
Que me sirva de excusa para hablarte
Qui me servirait de prétexte pour te parler
Y tal vez un día nos queramos ver
Et peut-être qu'un jour on voudra se voir
Y podamos ir a tomar un café
Et qu'on pourra aller prendre un café
Tal vez no lo sepas
Peut-être ne le sais-tu pas
Pero me gustaste
Mais tu m'as plu
Desde la primera vez que nos cruzamos
Dès la première fois que nos regards se sont croisés
Y vos ni me registraste, no
Et tu ne m'as même pas remarqué, non
Puede que me rompas el corazón
Peut-être que tu me briseras le cœur
Pero igual, acá te lo doy
Mais quand même, je te le donne
Quiero saber mucho más de vos
Je veux en savoir plus sur toi
Buscaba una canción para pasarte
Je cherchais une chanson à te faire écouter
Que me sirva de excusa para hablarte
Qui me servirait de prétexte pour te parler
Y tal vez un día nos queramos ver
Et peut-être qu'un jour on voudra se voir
Y podamos ir a tomar un café
Et qu'on pourra aller prendre un café
Buscaba una canción para pasarte
Je cherchais une chanson à te faire écouter
Que me sirva de excusa para hablarte
Qui me servirait de prétexte pour te parler
Y tal vez un día nos queramos ver
Et peut-être qu'un jour on voudra se voir
Y podamos ir a tomar un café
Et qu'on pourra aller prendre un café
Qué bueno que nos vimos, qué bueno que dijimos
Comme c'est bien qu'on se soit vus, comme c'est bien qu'on ait dit
"Vayamos despacio, así no nos aburrimos"
« Allons-y doucement, comme ça on ne s'ennuie pas »
Odio ese momento en el que te tenés que ir
Je déteste ce moment tu dois partir
Quiero ver tu cara cuando me vaya a dormir
Je veux voir ton visage quand je vais me coucher
Buscaba una canción para pasarte
Je cherchais une chanson à te faire écouter
Que me sirva de excusa para hablarte
Qui me servirait de prétexte pour te parler
Y tal vez un día nos queramos ver
Et peut-être qu'un jour on voudra se voir
Y podamos ir a tomar un café
Et qu'on pourra aller prendre un café
Buscaba una canción para pasarte
Je cherchais une chanson à te faire écouter
Que me sirva de excusa para hablarte
Qui me servirait de prétexte pour te parler
Y tal vez un día nos queramos ver
Et peut-être qu'un jour on voudra se voir
Y podamos ir a tomar un café
Et qu'on pourra aller prendre un café





Writer(s): Marco Francisco Otranto


Attention! Feel free to leave feedback.