Código FN - Ando Bien Al Tiro - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Código FN - Ando Bien Al Tiro




Ando Bien Al Tiro
I'm Feeling Good, I'm Sharp
Ando bien contento, ando bien al tiro
I'm feeling so happy, I'm sharp as a tack
Con mis camaradas y también mis primos
With my comrades and also my cousins
Se prendió el ambiente, hay que divertirnos
The atmosphere has ignited, we must have some fun
Código FN suena bien macizo
Código FN sounds very solid
Que destapen botes, hoy vamos tomando
Let them uncork some bottles, today we're drinking
Huele a amanecida, hay que irle dando
It smells like dawn, we must keep going
Pero bien pendientes siempre del trabajo
But always keeping an eye on our work
Es el que nos deja, no hay que descuidarlo
It's what gives us sustenance, we mustn't neglect it
Soy de Sinaloa, México querido
I'm from Sinaloa, beloved Mexico
Tóquenme la banda pa' escuchar corridos
Play me some banda so I can listen to corridos
No soy de problemas, soy muy buen amigo
I'm not one for trouble, I'm a very good friend
Y ando bien contento, ando bien al tiro
And I'm feeling so happy, I'm sharp as a tack
Y ahí nomás pa' que sepa cómo patea el cojo, primo
And right there so you know how the lame guy kicks, cousin
El doctor me dijo: "Andas muy enfermo
The doctor told me: "You're very sick
Necesitas fiesta y whiskito bueno
You need a party and some good whiskey
Para la tristeza, un buen tratamiento
For sadness, a good treatment
Son unas plebitas, el mejor remedio"
It's some young girls, the best remedy"
Caigo y me levanto, soy muy decidido
I fall and I get back up, I'm very determined
Traigo escuela de antes, bien acomedido
I come from an old school, very helpful
Tengo a mis compadres, puro toro fino
I have my compadres, pure fine bull
No tendré millones pero tengo amigos
I may not have millions but I have friends
Ahí nos vemos pronto, voy pa' mi ranchito
See you soon, I'm going to my ranch
Ahí está su casa, son bien recibidos
There's your home, you're very welcome
No soy de problemas, soy muy buen amigo
I'm not one for trouble, I'm a very good friend
Y ando bien contento, ando bien al tiro
And I'm feeling so happy, I'm sharp as a tack





Writer(s): Jose Ernesto Leon Cuen


Attention! Feel free to leave feedback.