Lyrics and translation Código FN - Eres Tan Naca

Eres Tan Naca

Hay algo que he querido contarte pero no me atrevía
Hay algo que he querido decirte pero me daba pena
Es algo que lo traigo clavado y al correr de los días
Se esta haciendo mas grande el problema
Y esa es hipocresía

Pero que sorpresa me he llevado yo pensé que eras fina
Porque todo se veía bonito y ya vez que ironía
No tienes nada de educación eres mas que cochina
Y el tiempo me llevo a comprobar que eres una ladilla

Eres tan naca que comes con la boca abierta
Eres tan naca que comes maruchan con tortilla
Y eres tan naca que cuando salimos hueles acabo pastillas
Y tus manos cenizas me amargan la vida

Cuando salimos al restaurant eso jamas se me olvida
Que todo te comías con las manos y te chupabas las uñas
Rematas con haberte limpiado la boca con la blusa
Pero lo que mas asco me da es que en el piso tu escupas

Eres tan naca que no te depilas las piernas
Y eres tan naca que todo el tiempo andas percudida
Eres tan naca que cuando salimos duras
Como dos, tres días con la misma ropa
Y te chilla la ardilla

Eres tan naca que comes con la boca abierta
Eres tan naca que comes maruchan con tortilla
Y eres tan naca que cuando salimos hueles acabo pastillas
Y tus manos cenizas me amargan la vida.

Tu es tellement nulle

J'avais quelque chose à te dire mais je n'osais pas
J'avais quelque chose à te dire mais j'avais honte
C'est quelque chose que j'ai gardé en moi et au fil des jours
Le problème grandit
Et c'est de l'hypocrisie

Mais quelle surprise j'ai eue, j'ai pensé que tu étais classe
Parce que tout semblait beau et tu vois l'ironie
Tu n'as aucune éducation, tu es plus que sale
Et le temps m'a fait comprendre que tu es une vraie galère

Tu es tellement nulle que tu manges la bouche ouverte
Tu es tellement nulle que tu manges des maruchan avec des tortillas
Et tu es tellement nulle que quand on sort, tu sens les comprimés
Et tes mains grises m'empoisonnent la vie

Quand on sort au restaurant, je ne l'oublie jamais
Que tu mangeais tout avec les mains et que tu te rongeais les ongles
Tu termines en t'essuyant la bouche avec ton chemisier
Mais ce qui me dégoûte le plus, c'est que tu craches par terre

Tu es tellement nulle que tu ne t'épiles pas les jambes
Et tu es tellement nulle que tu es toujours crasseuse
Tu es tellement nulle que quand on sort, tu ressembles
Comme deux ou trois jours avec les mêmes vêtements
Et tu cries comme une folle

Tu es tellement nulle que tu manges la bouche ouverte
Tu es tellement nulle que tu manges des maruchan avec des tortillas
Et tu es tellement nulle que quand on sort, tu sens les comprimés
Et tes mains grises m'empoisonnent la vie.