Código FN - La Historia del Animal - translation of the lyrics into Russian

La Historia del Animal - Código FNtranslation in Russian




La Historia del Animal
История Животного
Vamos a tomar con bukanitas
Давай выпьем, красотка,
Vamos a escuchar las guitarritas
Давай послушаем гитары,
Vamos a brindar por los presentes
Давай выпьем за присутствующих,
Y también por lo que están ausentes
И за тех, кого нет с нами.
A como da vueltitas la vida
Как же жизнь вертится,
Hoy soy el pilar de mi familia
Сегодня я опора своей семьи.
Yo nunca envidio lo que es ajeno
Я никогда не завидую чужому,
Y jamas deseo lo que no es mio
И никогда не желаю того, что не мое.
Es por eso que me doy mis gustos
Поэтому я позволяю себе радости,
Tengo mis carritos deportivos
У меня есть спортивные машины,
Mis respetos para un buen amigo
Мое уважение хорошему другу,
Me refiero al campion tapatío
Я говорю о чемпионе из Гвадалахары.
Tengo mi amuleto de la suerte
У меня есть талисман на удачу,
Que me protege hasta de la muerte
Который защищает меня даже от смерти.
Ella siempre esta por todas partes
Она всегда рядом,
Le tengo un cariño inigualable
Я питаю к ней нежную любовь.
A la mujer que me dio la vida
Женщине, которая подарила мне жизнь,
Son las bendiciones de mi madre
Это благословение моей матери.
Varios golpes me ha dado la vida
Жизнь нанесла мне несколько ударов,
Un dolor también pa mi familia
Боль также и моей семье.
Fuimos amigos inseparables
Мы были неразлучными друзьями,
Hermano cuanta faltas nos haces
Брат, как же нам тебя не хватает.
Borre a un te sigo recordando
Хотя тебя уже нет, я все еще помню,
Todas las hazañas que pasamos
Все наши приключения.
Hijo eres los ojos de tu padre
Сын, ты - глаза своего отца,
Y también los ojos de tu madre
И глаза своей матери.
Estaré contigo hasta la muerte
Я буду с тобой до самой смерти,
Mientras viva nada va faltarte
Пока я жив, тебе ничего не будет нужно.
Eres el orgullo de mi vida
Ты - гордость моей жизни,
Por tus venas corre sangre de ángel
По твоим венам течет ангельская кровь.
Vamos a tomar con bukanitas
Давай выпьем, красотка,
Vamos a escuchar las guitarritas
Давай послушаем гитары,
Vamos a brindar por los presentes
Давай выпьем за присутствующих,
Y también por lo que están ausentes
И за тех, кого нет с нами.
A como da vueltitas la vida
Как же жизнь вертится,
Hoy soy el pilar de mi familia
Сегодня я опора своей семьи.





Writer(s): Javier Cuen


Attention! Feel free to leave feedback.