Código FN - La Vida En La Sierra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Código FN - La Vida En La Sierra




La Vida En La Sierra
Жизнь в горах
Puro huarache
Чисто huarache,
De cosalá
Из Косалы,
Son los que pisan
Те, кто ступают
Allá en el cerro
Там, в горах.
Rifle terciado
Винтовка за спиной,
Súper al cinto
Супер, на поясе,
Y pa′ tomar
И чтобы выпить,
Un buen chacaleño
Хороший чакаленьо.
No lo intimidan
Его не запугать,
Es hombre firme
Он мужчина крепкий,
El perro es bravo
Пёс свирепый,
No se le arrimen
Не приближайтесь к нему.
70 gentes pa' que lo cuiden.
70 человек, чтобы его охраняли.
Doble rodado
Двойные колеса
Es pal′ trabajo
Для работы,
Polvaderones
Столбы пыли
En los barrancos
В оврагах.
Para hacer hambre
Чтобы проголодаться,
Queman un gallo
Жарят петуха,
Y pa' matarla
А чтобы утолить голод,
Asan venado
Запекают оленя.
Llegó la noche
Наступила ночь,
Alzan campaña
Разбивают лагерь,
Hacen tendidos
Делают постели
Con la ramada
Из веток,
Y con paquetes
И из свёртков
Hacen almohadas.
Делают подушки.
(Música)
(Музыка)
No lo intimidan
Его не запугать,
Es hombre firme
Он мужчина крепкий,
El perro es bravo
Пёс свирепый,
No se le arrimen
Не приближайтесь к нему.
70 gentes pa' que lo cuiden.
70 человек, чтобы его охраняли.
Doble rodado
Двойные колеса
Es pal′ trabajo
Для работы,
Polvaderones
Столбы пыли
En los barrancos
В оврагах.
Para hacer hambre
Чтобы проголодаться,
Queman un gallo
Жарят петуха,
Y pa′ matarla
А чтобы утолить голод,
Asan venado
Запекают оленя.
Llegó la noche
Наступила ночь,
Alzan campaña
Разбивают лагерь,
Hacen tendidos
Делают постели
Con la ramada
Из веток,
Y con paquetes
И из свёртков
Hacen almohadas
Делают подушки.





Writer(s): Jose Ernesto Leon Cuen Aka Tito


Attention! Feel free to leave feedback.