Vagos y Carajos - Código FN translation in German

Vagos y Carajos

Subiendo como la espuma
Aquí voy poco a poquito
Y sin mirar para abajo
Por que me a pasado que a veces me caigo...
Hay que ser como una fiera
Lo que no lo ve a veces ventea
Por que ya bailé con las más bonitas,
También con las feas,
Pa′ que no apague la lumbre, aquí traigo más ocote,
Por si ya esta obscureciendo
Me aluso en la noche
Hoy me vine a pata
Hoy no traje coche.

Así somos los de rancho
A veces a pie, aveces en carro,
También a caballo, y a veces descalzo,
Por que así somos los hombres,
Los que somos vagos, y somos carajos,
Tenemos muchas mujeres, y todas nos quieren
Nadie las detiene,
Tenemos hijos regados,
En otras ciudades en otros estados,
¿Y todo por qué?,
¿Y todo por qué?,
Por enamorados...
Ya traigo callo en los pies de tanto andar caminado,
Por veredas cruzo cerros,
Me escondo en las cuevas,
Sigo por barrancos,
Así me toco vivirlo...
Como un ermitaño no se de mis hijos,
No se de mi madre,
Ni de mis hermanos,
Por que así somos los hombres,
Los que somos vagos que somos carajos,
Tenemos muchas mujeres y todas nos quieren,
Nadie las detiene,
Tenemos hijos regados,
En otras ciudades en otros estados,
Y todo por que,
Y todo por que,
Por enamorados...

Herumtreiber und Mistkerle

Steige auf wie Schaum
Hier gehe ich Stück für Stück
Und ohne nach unten zu schauen
Weil es mir passiert ist, dass ich manchmal falle...
Man muss wie ein wildes Tier sein
Was man nicht sieht, wittert man manchmal
Denn ich habe schon mit den Schönsten getanzt,
Auch mit den Hässlichen,
Damit das Feuer nicht ausgeht, bringe ich mehr Zunderholz,
Falls es schon dunkel wird
Beleuchte ich mich in der Nacht
Heute kam ich zu Fuß
Heute habe ich kein Auto mitgebracht.

So sind wir vom Land
Manchmal zu Fuß, manchmal im Auto,
Auch zu Pferd, und manchmal barfuß,
Denn so sind wir Männer,
Wir, die Herumtreiber sind, und Mistkerle sind,
Wir haben viele Frauen, und alle lieben uns
Niemand hält sie auf,
Wir haben Kinder verstreut,
In anderen Städten, in anderen Staaten,
Und alles warum?,
Und alles warum?,
Weil wir uns leicht verlieben...
Ich habe schon Schwielen an den Füßen vom vielen Laufen,
Über Pfade überquere ich Hügel,
Ich verstecke mich in Höhlen,
Ich gehe weiter durch Schluchten,
So musste ich es leben...
Wie ein Einsiedler weiß ich nichts von meinen Kindern,
Ich weiß nichts von meiner Mutter,
Noch von meinen Brüdern,
Denn so sind wir Männer,
Wir, die Herumtreiber sind, die Mistkerle sind,
Wir haben viele Frauen und alle lieben uns,
Niemand hält sie auf,
Wir haben Kinder verstreut,
In anderen Städten, in anderen Staaten,
Und alles warum,
Und alles warum,
Weil wir uns leicht verlieben...