Código FN - Yo Te Lo Recuerdo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Código FN - Yo Te Lo Recuerdo




Yo Te Lo Recuerdo
Je Te Le Rappelle
Y si se te olvida
Et si tu oublies
Cuanto yo te amo.
Combien je t'aime.
No hay inconveniencia
Il n'y a pas de problème
Yo Te Lo Recuerdo
Je Te Le Rappelle
Siempre día con día.
Toujours jour après jour.
Y si se te olvida
Et si tu oublies
Cuando estés muy lejos.
Quand tu es très loin.
No hay inconveniencia
Il n'y a pas de problème
Yo Te Lo Recuerdo
Je Te Le Rappelle
En tus pensamientos.
Dans tes pensées.
En mi corazón
Dans mon cœur
Solo existe amor
Il n'y a que l'amour
Solo existes tú...
Il n'y a que toi...
No hay ningún temor
Il n'y a pas de peur
No hay oscuridad
Il n'y a pas d'obscurité
Porque brillas tu.
Parce que tu brilles.
Y si se te olvida...
Et si tu oublies...
Yo Te Lo Recuerdo.
Je Te Le Rappelle.
(Y donde sea que estés hermosa desde aquí)
(Et que tu sois, magnifique, d'ici)
(Yo Te Lo Recuerdo)
(Je Te Le Rappelle)
Cuando estamos juntos
Quand nous sommes ensemble
Siempre falta tiempo.
Le temps manque toujours.
Se nos van las horas
Les heures passent
Creo que están celosas
Je pense qu'elles sont jalouses
Porque nos queremos.
Parce que nous nous aimons.
En mi corazón...
Dans mon cœur...
Solo existe amor
Il n'y a que l'amour
Solo existes tú.
Il n'y a que toi.
No hay ningún temor
Il n'y a pas de peur
No hay oscuridad
Il n'y a pas d'obscurité
Porque brillas tu.
Parce que tu brilles.
Y si se te olvida...
Et si tu oublies...
Yo Te Lo Recuerdo...
Je Te Le Rappelle...





Writer(s): JOEY RAMONE, DEE DEE RAMONE, TOMMY RAMONE, JOHNNY RAMONE


Attention! Feel free to leave feedback.