Lyrics and translation Complices - Autocardiograma

Autocardiograma

Y por la arteria aorta al fin
Te he sentido entrar
Y en la aurícula izquierda
Dejaste tu ajuar

Ocupaste mi corazón
Sin mi sangre analizar
Bastó sólo un beso de amor
Ventricular
Para ir recuperando yo
Mi pulso arterial

Fuiste llenando mi corazón
Desahuciando mi soledad
Y me da vergüenza confesar
Que ya dependo de ti
Que llevo en mis venas tu calor
Y que soy feliz.

Électrocardiogramme

Et par l'artère aorte enfin
Je t'ai senti entrer
Et dans l'oreillette gauche
Tu as laissé ton trousseau

Tu as occupé mon cœur
Sans analyser mon sang
Il a suffi d'un baiser d'amour
Ventriculaire
Pour que je retrouve
Mon pouls artériel

Tu as rempli mon cœur
Désespérant ma solitude
Et j'ai honte d'avouer
Que je dépend déjà de toi
Que j'ai ta chaleur dans mes veines
Et que je suis heureuse.