Complices - Dos Locos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Complices - Dos Locos




Dos Locos
Deux Fous
Dos locos andan sueltos
Deux fous sont en liberté
Dos locos andan sueltos
Deux fous sont en liberté
Dos locos andan sueltos
Deux fous sont en liberté
Es difícil hablar con un loco.
Il est difficile de parler à un fou.
Dos locos andan sueltos
Deux fous sont en liberté
Dos locos andan sueltos
Deux fous sont en liberté
Dos locos andan sueltos
Deux fous sont en liberté
Su mirada es como un río de oro.
Son regard est comme une rivière d'or.
Persiguen algo que está siempre más allá
Ils poursuivent quelque chose qui est toujours au-delà
No les asusta el tiempo real
Ils ne sont pas effrayés par le temps réel
Viven a solas en sus torres de cristal
Ils vivent seuls dans leurs tours de cristal
Se creen capaces de volar
Ils se croient capables de voler
Lo mismo que tú.
Tout comme toi.
Dos locos andan sueltos
Deux fous sont en liberté
Dos locos andan sueltos
Deux fous sont en liberté
Dos locos andan sueltos
Deux fous sont en liberté
Es difícil hablar con un loco.
Il est difficile de parler à un fou.
Dos locos andan sueltos
Deux fous sont en liberté
Dos locos andan sueltos
Deux fous sont en liberté
Dos locos andan sueltos
Deux fous sont en liberté
Su mirada es como un río de oro.
Son regard est comme une rivière d'or.
Si no han oído en todo el día una verdad
S'ils n'ont pas entendu une vérité toute la journée
Los locos no pueden dormir
Les fous ne peuvent pas dormir
En todas las ventanas al anochecer
Dans toutes les fenêtres au crépuscule
Un loco viaja por el más allá
Un fou voyage au-delà
Lo mismo que
Tout comme toi
Lo mismo que tú.
Tout comme toi.





Writer(s): Jose Teodomiro Cardalda Gestoso, Jose Luis Gallero Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.