Lyrics and translation Cẩm Ly - Ăn Năn
Ngày
mình
yêu
nhau
hai
đứa
ước
mơ
trầu
cau
День
я
люблю
две
маленькие
мечты
бетель
Em
đâu
có
ngờ
rằng
hai
đứa
xa
nhau
Я
не
ожидал,
что
эти
двое
разойдутся.
Giờ
buồn
không
anh
nếu
mộng
xưa
chẳng
thành
Так
вот,
разве
он
не
может,
если
старые
сны
этого
не
делают?
Em
tin
không
phải
mình
mà
vì
đời
chia
rẽ.
Я
не
верю,
что
это
из-за
раскола.
Chiều
buồn
trên
mi
hai
đứa
giữa
cơn
hè
đi
Полдень
забавно
на
рубашке,
оба
между
летними
выходами
Yêu
thương
kéo
dài
ngày
hai
đứa
chia
tay
Любовь
длится
два
дня
в
разлуке
Một
lần
bên
nhau
cũng
làm
yêu
suốt
đời
Однажды
вместе
мы
тоже
полюбим
жизнь.
Trông
cơn
mê
đắm
này
là
dấu
buồn
ăn
năn.
Посмотрите
на
увлечение,
это
печальное
раскаяние.
Sóng
gió
cuốn
tới
lúc
tình
yêu
mất
rồi
Ветер
волнует
время
любить
ушло
Đam
mê
đi
hoang
trên
vùng
trăn
trối
buồn
Страсть
бушует
на
последних
словах
печально
Bánh
xe
tình
yêu
mười
năm
chưa
đấn
nơi
Колесо
любви
десять
лет
прошло
и
куда
Ngàn
xưa
cho
đến
sâu
tình
yêu
luôn
đớn
đau
Древняя
и
глубокая
любовь-это
боль.
Nước
mắt
nuối
tiếc
trải
đầy
trong
đáy
hồn
Слезы
сожаления
пролились
в
глубине
моей
души.
Ưu
tư
em
mang
theo
vòng
tay
rã
rời
Оптимальная
инвестиция
я
ношу
оружие
rã
Rii
Nhớ
thương
từng
đêm
về
phanh
phui
vết
đau
Помни
каждую
ночь
о
том,
чтобы
обнажить
боль.
Ngày
vui
sao
quá
mau
ngày
buồn
sao
kéo
dài
Звезды
Счастливого
дня
слишком
грустные
звезды
растянулись
Ngày
mình
yêu
nhau
hai
đứa
cũng
không
giàu
sang
День,
когда
я
люблю
двоих,
не
богат.
Em
đâu
có
ngờ
tình
yêu
chiếc
khăn
tang
Я
не
сомневался
в
любви
к
шарфам
Тан
Đường
trần
đêm
đêm
mắt
buồn
no
tủi
hờn
Потолок
ночь
за
ночью
печальные
глаза
никакой
жалости
и
я
Lang
thang
trên
lối
mòn
vì
đời
không
tô
son.
Блуждаю
по
следу,
потому
что
моя
жизнь
без
помады.
Ngày
đầu
yêu
nhau
hai
đứa
ước
mơ
trầu
cau
Первый
день
любви
две
мечты
бетель
Em
đâu
có
ngờ
rằng
hai
đứa
xa
nhau
Я
не
ожидал,
что
эти
двое
разойдутся.
Một
lần
bên
nhau
cũng
làm
yêu
suốt
đời
Однажды
вместе
мы
тоже
полюбим
жизнь.
Trông
cơn
mê
đắm
này
là
dấu
buồn
ăn
năn!
Посмотрите
на
это
увлечение,
речь
идет
о
печальном
раскаянии!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tranghoang
Attention! Feel free to leave feedback.