Don't Let Me Down - D$ translation in Russian

Don't Let Me Down

Don't let me down don't let me down
Don't let me down no, don't let me down
Another day, for life I've got, breath of wealth
Peace of mind I've got, sense of self
Anxiety, depression I'm overwhelmed
Yet time excels so I say to myself

I'm outta' work a lotta hurt runnin' round my brain
Wishin' I was drunk and high to forget about the pain
Insane be the world insane be the pearl
That we all try to get obtain in this world
Used to spliff it we would kick it from dusk 'til dawn
Hazy days made our way chase the girlies at the mall
We'd train Chi-Sao week-in and week-out
Freaked out meeting SiGung Taky was wild
Rollin' on them stock rims rollin' up cigar skins
Harder was the day you died cutting all our heart strings
This stranger in this photo staring back at me
Where'd he go? What's he doing? Did he end up happily?
Shootin' bricks from the lawn shaving ice on the pond
Hockey in the streets swung Griffey JR to go long
Gotta' "Keep Ya' Head Up" set up, brace the weather
No matter your place in life go for better

Don't let me down don't let me down
Don't let me down no, don't let me down
Another day, for life I've got, breath of wealth
Peace of mind I've got, sense of self
Anxiety, depression I'm overwhelmed
Yet time excels so I say to myself
Don't let me down don't let me down
Don't let me down no, don't let me down
Another day, for life I've got, breath of wealth
Peace of mind I've got, sense of self
Anxiety, depression I'm overwhelmed
Yet time excels so I say to myself

Droplets off my brow nausea's feelings going down
Halls are closing in with the sky about to fall, how
Does one break free from the chains of silence
Heavy, wears the crown with a soul full of mileage
Strayed from the bottle that was drownin' his dreams
But his Ma and Step-Vader had his back to get clean
He was once asked about all the styles he's got
His reply? "As many voices in my thoughts"
So I keep the faith in me just like my SiJo taught
Wing Chun, JKD saved my life, Western Canada
Martial Arts Chuck Lee broke this mould
Re-arranged my stance for life to "Just Flow"

Don't let me down don't let me down
Don't let me down no, don't let me down
Another day, for life I've got, breath of wealth
Peace of mind I've got, sense of self
Anxiety, depression I'm overwhelmed
Yet time excels so I say to myself
Don't let me down don't let me down
Don't let me down no, don't let me down
Another day, for life I've got, breath of wealth
Peace of mind I've got, sense of self
Anxiety, depression I'm overwhelmed
Yet time excels so I say to myself

Не подведи меня

Не подведи меня, не подведи меня
Не подведи меня, нет, не подведи меня
Еще один день, в жизни есть у меня, глоток богатства
Душевный покой есть у меня, чувство себя
Тревога, депрессия, я перегружен
Но время летит, и я говорю себе

Я часто без работы, много боли в голове
Хочу напиться и забыться, чтобы снять эту боль
Безумен мир, бесценна жемчужина
Которую все мы пытаемся добыть в этом мире
Раньше курили, болтали с заката до рассвета
Туманные дни, искали девушек в торговом центре
Мы тренировали Чи-Сао неделю за неделей
Было дико встречать СиГунга Таки
Катал на стоковых дисках, скручивал сигарные листы
Тяжелее всего был день, когда ты умер, оборвав наши сердечные нити
Незнакомец на фото смотрит на меня
Куда он пропал? Чем занят? Стал ли он счастливым?
Швырял мячи во дворе, катался на коньках по льду
Хоккей на улицах, замах как у Гриффи Мл. на дальний пас
"Держи голову выше", готовься к бурям
Неважно, какое твое место в жизни, стремись к лучшему

Не подведи меня, не подведи меня
Не подведи меня, нет, не подведи меня
Еще один день, в жизни есть у меня, глоток богатства
Душевный покой есть у меня, чувство себя
Тревога, депрессия, я перегружен
Но время летит, и я говорю себе
Не подведи меня, не подведи меня
Не подведи меня, нет, не подведи меня
Еще один день, в жизни есть у меня, глоток богатства
Душевный покой есть у меня, чувство себя
Тревога, депрессия, я перегружен
Но время летит, и я говорю себе

Капли со лба, тошнота утихает
Стены сжимаются, небо вот-вот рухнет, ну как
Вырваться из цепей молчания
Тяжела корона для души с пробегом
Отошел от бутылки, что топила его мечты
Но мать и отчим поддержали, чтобы завязал
Его спросили раз о стилях, что он знает
Ответил: "Сколько голосов в моих мыслях"
Так что храню веру, как учил СиДжо
Вин Чун, Джит Кун-До спасли мне жизнь, Западная Канада
Боевые искусства, Чак Ли сломал этот шаблон
Перестроил мою стойку в жизни на "Просто плыви"

Не подведи меня, не подведи меня
Не подведи меня, нет, не подведи меня
Еще один день, в жизни есть у меня, глоток богатства
Душевный покой есть у меня, чувство себя
Тревога, депрессия, я перегружен
Но время летит, и я говорю себе
Не подведи меня, не подведи меня
Не подведи меня, нет, не подведи меня
Еще один день, в жизни есть у меня, глоток богатства
Душевный покой есть у меня, чувство себя
Тревога, депрессия, я перегружен
Но время летит, и я говорю себе