Lyrics and translation D-51 - Famillia

ファミリア 限りある出会いの中で人生の一部の人
ファミリア 携帯の着信履歴をいつも埋めてくれる人
ファミリア 時にケンカして離れたり でもいつの間にかそばにいたり
ファミリア 何かあるとすぐ駆けつけてくれる人よ

理由もなく孤独だと思うのは
ひとりじゃないと感じるためにあなたがくれた気持ち

Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends...
Thank you for your love.
ちっぽけでもひきょう者でも 僕のことを愛してくれる
Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends...
I love you so much.
いつも背中を押してくれるよ 温かい声

ファミリア くだらない話でさえ笑い合ってくれる人
ファミリア まるで自分のことのように幸せを感じる人
ファミリア できれば僕より先に死んでほしくない人ばかりだけど
ファミリア 決して僕が先に死んじゃいけない人もいる

どうしてもっと素直になって
言わなきゃいけないこと言えないんだろう
身振りや手振りじゃ伝えきれない
言葉が生まれた意味を知るよ
「愛してる」「ありがとう」はなかなか伝えきれないけれど
やっぱり伝えなきゃいけないんだ
今届けたい歌があるんだ

触れなくても見えなくても離れてても
何よりも強く何よりも濃い固く結び合った絆

Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends...
Thank you for your love.
ちっぽけでもひきょう者でも 僕のことを愛してくれる
Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends...
I love you so much.
いつも背中を押してくれるよ 温かい声
Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends...
Thank you for your love.
どんな時も味方になって僕のことを信じてくれる
Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends...
I love you so much.
いつも心に響いているよ温かい声

Семья до тех пор пока в жизни есть люди в этой встрече
семья, кто-то, кто всегда заполняет историю звонков вашего телефона.
мы поссорились в фамиле, нас разлучили, но мы были на нашей стороне прежде, чем поняли это.
семья, если что-то случится, он будет рядом с тобой.

я чувствую себя одиноким без всякой причины
Чувство, которое ты дал мне, чтобы я почувствовал, что я не одинок.

Мать, отец, брат, сестра и все мои друзья...
Спасибо за твою любовь.
он любит меня, мало-помалу.
Мать, отец, брат, сестра и все мои друзья...
Я тебя так люблю.
он всегда отталкивает меня, он всегда отталкивает меня, он всегда отталкивает меня, он всегда отталкивает меня, он всегда отталкивает меня.

семья, человек, который смеется над всей этой ерундой.
семья, человек, который чувствует себя счастливым, как будто он свой.
семья, если я могу, я не хочу, чтобы люди умирали раньше меня.
семья, некоторые люди никогда не позволят мне умереть первым.

почему ты становишься более послушным?
наверное, я не могу сказать то, что должен сказать.
я не могу определить тебя по жестам или жестам рук.
я знаю, что означает это слово.
я не могу сказать тебе, как сильно я люблю тебя и как ценю тебя.
я все равно должен сказать ей.
у меня есть песня, которую я хочу исполнить прямо сейчас.

даже если ты не можешь прикоснуться к нему, даже если ты не видишь его, даже если ты далеко.
сильнее, чем что-либо, сильнее, чем что-либо.

Мать, отец, брат, сестра и все мои друзья...
Спасибо за твою любовь.
он любит меня, мало-помалу.
Мать, отец, брат, сестра и все мои друзья...
Я тебя так люблю.
он всегда отталкивает меня, он всегда отталкивает меня, он всегда отталкивает меня, он всегда отталкивает меня, он всегда отталкивает меня.
Мать, отец, брат, сестра и все мои друзья...
Спасибо за твою любовь.
он всегда на моей стороне и верит в меня.
Мать, отец, брат, сестра и все мои друзья...
Я тебя так люблю.
он всегда отзывается в моем сердце теплым голосом.