Lyrics and translation D-A-D - 10 Knots

10 Knots

My kitchen floor started cracking
And out jumped a man
Big, red and horny
I was shaking the devils hand
You've got a hell of a reputation
Thats the name of my game
Been digging all night
'Cause I heard your name
Got a mean main reason have no fear
But first we'll plays some poker
And have a warm beer
Let's play a little poker
And have a nize hot beer

I will smash your windows burn your mail
I tied ten knots on the devils tail
I can eat a horse even chew nail
I tied ten knots on the devils tail
D.A.D. wouldn't cross his trail
'Cause I tied ten knots on the devils tail
He's the toughest man and he can't fail
But I tied ten knots on the devils taaaaiiiiil

I sat down to the table
With the man that I once feared
He was drinking, humming, drinking
And scratching his beard
So we drank for about a fortnight
It seemed like some stupid test
Still I was sitting upright
Doing the things that I do best
But the poor devil looked mess

I will smash your windows...

Though he was red
He seemed kind of pale
Then I tied ten knots
On the devils tail
I dumped him in his hole
Heard the echoes of the scream
Hey boyscout from below
Now tell me who's mean!

I won't smash your windows...

I'm so rough I spent summer in jail
'Cause I tied ten knots on the devils tail
I'm so mean I could out-fart a gale
But I tied ten knots on the devils tail

10 Узлов

Пол на моей кухне начал трескаться,
И оттуда выпрыгнул мужик.
Большой, красный и рогатый.
Я жал руку самому Дьяволу.
"У тебя адская репутация", -
"В этом весь смысл моей игры", -
"Я копал всю ночь,
Потому что услышал твое имя.
У меня есть чертовски важная причина, не бойся,
Но сначала давай сыграем в покер
И выпьем теплого пивка.
Давай сыграем в покер
И выпьем славного, горячего пивка.

Я разобью твои окна, сожгу твою почту,
Я завязал десять узлов на хвосте у Дьявола.
Я могу съесть лошадь, даже гвозди пожевать,
Я завязал десять узлов на хвосте у Дьявола.
D.A.D. не пойдут по его следу,
Ведь я завязал десять узлов на хвосте у Дьявола.
Он самый крутой парень, и он не подведет,
Но я завязал десять узлов на хвосте у Дьявола-а-а-а.

Я сел за стол
С тем, кого когда-то боялся.
Он пил, мурлыкал, снова пил
И чесал бороду.
Мы пили, наверное, недели две,
Это было похоже на какой-то дурацкий тест.
Но я все еще сидел прямо,
Делая то, что умею лучше всего.
А вот бедный дьявол выглядел помято.

Я разобью твои окна...

Хоть он и был красным,
Но казался бледным.
Тогда я завязал десять узлов
На хвосте у Дьявола.
Я закинул его в его же дыру,
Услышал эхо крика.
Эй, бойскаут из преисподней,
Теперь скажи, кто из нас крутой?!

Я не разобью твои окна...

Я такой крутой, что провел лето в тюрьме,
Ведь я завязал десять узлов на хвосте у Дьявола.
Я такой злобный, что могу перепугать ураган,
Ведь я завязал десять узлов на хвосте у Дьявола.