Camping in Scandinavia - 2009 - Remaster - D-A-D translation in German

Camping in Scandinavia - 2009 - Remaster

Emotional morons
Knows from instinct what to do
The winds are northern
This is the sound we persue
You never know it
What we carry around inside
We never show it
But we carry it for life
Down on the square
All my friends are there

Camping in Scandinavia
We don't mind
Camping in Scandinavia
When the sun don't shine
You'll see it upon arrival
We've been beautiful 'n' suicidal
Camping in Scandinavia
We don't mind

Smoke is rising a sattelite
For every tent in the snow
Of the TV in cities of 70's cement civilisation...
No real need for a God hybernation.
We all wake up by March
Down on the square
All my friends are there

Camping in Skandinavien - 2009 - Remaster

Emotionale Idioten
Wissen instinktiv, was zu tun ist
Die Winde sind nördlich
Das ist der Klang, den wir verfolgen
Du weißt es nie
Was wir in uns tragen
Wir zeigen es nie
Aber wir tragen es ein Leben lang
Unten auf dem Platz
Alle meine Freunde sind da

Camping in Skandinavien
Es macht uns nichts aus
Camping in Skandinavien
Wenn die Sonne nicht scheint
Du wirst es bei der Ankunft sehen
Wir waren schön und selbstmörderisch
Camping in Skandinavien
Es macht uns nichts aus

Rauch steigt auf, ein Satellit
Für jedes Zelt im Schnee
Des Fernsehers in Städten der 70er-Jahre Zementzivilisation...
Kein wirklicher Bedarf an einem Gottes-Winterschlaf.
Wir alle wachen bis März auf
Unten auf dem Platz
Alle meine Freunde sind da