D-A-D - If I Succeed - translation of the lyrics into German

If I Succeed - D-A-Dtranslation in German




If I Succeed
Wenn ich Erfolg habe
I wear this ugly crown
Ich trage diese hässliche Krone
A cape of fear and dread
Einen Umhang aus Angst und Schrecken
And when I stop and look around
Und wenn ich anhalte und mich umschaue
I see people turn their heads
Sehe ich, wie Leute ihre Köpfe wegdrehen
Am I the one who gives am I the one who takes
Bin ich derjenige, der gibt, bin ich derjenige, der nimmt
My senses are complete
Meine Sinne sind vollständig
I'm walking down a lonesome road
Ich gehe eine einsame Straße entlang
As though I'm meant to lead
Als ob ich dazu bestimmt wäre zu führen
If I succeed...
Wenn ich Erfolg habe...
I'll be the one exception
Werde ich die eine Ausnahme sein
If I succeed
Wenn ich Erfolg habe
I'll shine in all directions
Werde ich in alle Richtungen strahlen
Yeah, I'll be Gods own
Ja, ich werde Gottes eigener
Little drumroll
Kleiner Trommelwirbel sein
I can do this as I please
Ich kann das tun, wie es mir gefällt
If I succeed it seems to me
Wenn ich Erfolg habe, scheint es mir
That we should tell it to people like me
Dass wir es Leuten wie mir erzählen sollten
You never turn your back on me
Du kehrst mir nie den Rücken zu
Like Im a stranger you can trust
Als wäre ich ein Fremder, dem du vertrauen kannst
Until the pieces fall in place
Bis die Teile an ihren Platz fallen
You always want me to go first.
Du willst immer, dass ich zuerst gehe.
You see the whole world is, a snapping animal
Siehst du, die ganze Welt ist ein zuschnappendes Tier
Won't see it's teeth a 2nd time
Man wird seine Zähne kein zweites Mal sehen
I always want to wait
Ich will immer warten
I alway want to turn around
Ich will immer umkehren





Writer(s): Stig Pedersen, Jacob Binzer, Jesper Binzer, Laust Sonne


Attention! Feel free to leave feedback.