It's After Dark - D-A-Dtranslation in German
I'm
looking
at
the
sky,
I'm
trying
Ich
schaue
in
den
Himmel,
ich
versuche
Not
to
cry,
coz'
it's
over
Nicht
zu
weinen,
denn
es
ist
vorbei
The're
turning
down
the
light
Sie
drehen
das
Licht
runter
It's
late
now
Es
ist
jetzt
spät
I
guess
it's
time
to
say
Ich
schätze,
es
ist
Zeit
zu
sagen
Goodbye...
Lebewohl...
Coz
it's
after
dark
now
Denn
es
ist
jetzt
nach
Einbruch
der
Dunkelheit
And
Disneyland
is
closed
Und
Disneyland
ist
geschlossen
We've
been
served
Uns
wurde
serviert
Icecold
beer
Eiskaltes
Bier
And
Waldy
is
our
host
Und
Waldy
ist
unser
Gastgeber
It's
after
dark
now
Es
ist
jetzt
nach
Einbruch
der
Dunkelheit
And
Disneyland
is
closed...
Und
Disneyland
ist
geschlossen...
The
party
is
over
Die
Party
ist
vorbei
The
night
is
here
Die
Nacht
ist
hier
Let's
bring
out
a
toast...
Lasst
uns
einen
Toast
ausbringen...
Well
its
the
end
of
the
show
Nun,
es
ist
das
Ende
der
Show
It's
time
to
go
Es
ist
Zeit
zu
gehen
Along
the
cliffs
at
night
Entlang
der
Klippen
bei
Nacht
Were
taking
you
home
Wir
bringen
euch
nach
Hause
Hey
take
a
look
at
the
park
Hey,
schaut
euch
den
Park
an
What
a
beautifull
sight
Was
für
ein
wunderschöner
Anblick
It's
after
dark
now
Es
ist
jetzt
nach
Einbruch
der
Dunkelheit
And
Disneyland
is
closed
Und
Disneyland
ist
geschlossen
We've
been
served
Uns
wurde
serviert
Icecold
beer
Eiskaltes
Bier
And
Waldy
is
our
host
Und
Waldy
ist
unser
Gastgeber
It's
after
dark
now
Es
ist
jetzt
nach
Einbruch
der
Dunkelheit
And
Disneyland
is
closed...
Und
Disneyland
ist
geschlossen...
The
party
is
over
Die
Party
ist
vorbei
The
night
is
here
Die
Nacht
ist
hier
Let's
bring
out
a
toast...
Lasst
uns
einen
Toast
ausbringen...
It's
after
dark
now
Es
ist
jetzt
nach
Einbruch
der
Dunkelheit
And
Disneyland
is
closed
Und
Disneyland
ist
geschlossen
We've
been
served
Uns
wurde
serviert
Icecold
beer
Eiskaltes
Bier
And
Waldy
is
our
host
Und
Waldy
ist
unser
Gastgeber
It's
after
dark
now
Es
ist
jetzt
nach
Einbruch
der
Dunkelheit
And
Disneyland
is
closed...
Und
Disneyland
ist
geschlossen...
The
party
is
over
Die
Party
ist
vorbei
The
night
is
here
Die
Nacht
ist
hier
Let's
bring
out
a
toast...
Lasst
uns
einen
Toast
ausbringen...
Rate the translation
1
Land of Their Choice
2 Call of the Wild
3 Riding with Sue
4 Marlboro Man
5 Counting the Cattle
6 Jackie O'
7 Trucker
8 Rock River
9 Jonnie
10 Son of a Gun
11 It's After Dark
12 Never Never
2 Call of the Wild
3 Riding with Sue
4 Marlboro Man
5 Counting the Cattle
6 Jackie O'
7 Trucker
8 Rock River
9 Jonnie
10 Son of a Gun
11 It's After Dark
12 Never Never
Attention! Feel free to leave feedback.