D-A-D - Nightstalker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D-A-D - Nightstalker




I begin again
Я начинаю снова
Wipe the tears off my hands
Вытри слезы с моих рук
And I smile like a doomed man
И я улыбаюсь, как обреченный человек
I trained head and my heart
Я тренировал голову и свое сердце
But not my eyes - it's too dark
Но не мои глаза - слишком темно
There's a hole where hope used to be
Там, где раньше была надежда, есть дыра
Yeah hurt me 'till I cry
Да, причиняй мне боль, пока я не заплачу
Kill me - I'll never ask why
Убей меня - я никогда не спрошу почему
Turn reality into a lie
Превратить реальность в ложь
A high romantic idea
Высокая романтическая идея
Of doomed love
Обреченной любви
You win - I'm gone
Ты победил - я ухожу
It's better to have a red face once
Лучше один раз покраснеть
Than forever yellow
Чем вечно желтеть
'Bout what's undone
из-за того, что не сделано
Left with burned out eyes
Остался с выжженными глазами
And bigger lies
И еще большая ложь
There's a crack and the light is new
Есть трещина, и свет новый.
You're taking away that too
Ты забираешь и это тоже
A crack and the light is new...
Трещина, и свет становится новым...
Like a questionmark
Как вопросительный знак
On a bench in a park
На скамейке в парке
The dream is broken
Мечта разбита
A heart is knocked out
Сердце выбито
Everything's turned bad
Все стало плохо
Wanna call and take it all back
Хочу позвонить и забрать все это обратно
The door to the future
Дверь в будущее
Where is it at...
Где это находится...
Moving silent and slow
Двигался бесшумно и медленно
And peacefully grow
И мирно расти
Try to smile like I'm happy and proud
Постарайся улыбнуться так, как будто я счастлива и горда
You've got your coat on
На тебе пальто
You're leaving
Ты уходишь
Light is gone
Свет исчез
So long...
Так долго...





Writer(s): Stig Pedersen, Jacob Binzer, Jesper Binzer, Laust Sonne


Attention! Feel free to leave feedback.