Lyrics and translation D-A-D - As Common As (Remastered 2009)
As Common As (Remastered 2009)
Comme C'est Commun (Remasterisé 2009)
There's
a
fine
line
between
to
use
and
to
spend
Il
y
a
une
fine
ligne
entre
utiliser
et
dépenser
There's
a
fine
line
between
being
important
and
impotent
Il
y
a
une
fine
ligne
entre
être
important
et
impuissant
Pull
off
my
pants,
lean
against
the
wall
J'enlève
mon
pantalon,
je
m'appuie
contre
le
mur
Roll
my
eyes;
I
cannot
come
at
all.
Je
lève
les
yeux
au
ciel
; je
ne
peux
pas
venir
du
tout.
As
common
as
- a
long
stretched
limousine
Aussi
commun
que
- une
longue
limousine
As
common
as
- a
glossy
magazine
Aussi
commun
que
- un
magazine
brillant
As
common
as
- the
places
I've
been
seen
Aussi
commun
que
- les
endroits
où
j'ai
été
vu
As
common
as
- as
common
as
Aussi
commun
que
- aussi
commun
que
A
1000
nights
a
1000
days
Mille
nuits,
mille
jours
Are
bitter
pills
time
can't
erase
Sont
des
pilules
amères
que
le
temps
ne
peut
pas
effacer
When
I'll
be
able
to
walk,
and
not
scare
anyone
Quand
je
pourrai
marcher,
et
ne
faire
peur
à
personne
When
no
news
is
bad
news,
if
that
day
will
ever
come
Quand
pas
de
nouvelles
est
une
mauvaise
nouvelle,
si
ce
jour
arrive
un
jour
As
common
as
...
Aussi
commun
que
...
As
heavy
as
bad
luck,
as
cold
as
snow
Aussi
lourd
que
la
malchance,
aussi
froid
que
la
neige
As
common
as:
A
T.V.
show
Aussi
commun
que:
Une
émission
de
télévision
The
way
of
getting
the
fame
La
façon
d'obtenir
la
gloire
The
money,
and
the
girl
L'argent,
et
la
fille
As
common
as
- the
way
you
want
the
world!
Aussi
commun
que
- la
façon
dont
tu
veux
le
monde
!
As
common
as...
Aussi
commun
que...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jacob Binzer, Jesper Binzer, Stig Pedersen
Attention! Feel free to leave feedback.