Lyrics and translation D.A.M.A feat. Mike11 - Oh No (feat. Mike11)

Oh No (feat. Mike11)

O tempo não anda pra trás
É só temos quatro paredes
O que eu faço contigo eu só faço contigo
É contigo, eu não faço por menos e eu sei
Que eu tenho tanta culpa nisso
É só mais um deslize, pensa se me queres assim
Chega, pega, fica aqui não vês que eu me apeguei
Diz-me que te faz mal eu fazer-te tão bem e vem cá
Que eu faço daquela maneira que põe a tua sina na palma da minha mão
Ou não, ou não

Oh no, oh no
Oh no, oh no
Oh no, oh no
Oh no, oh no

Não me lembro do que ela disse
Ai que chatice
Damos a volta nisso
Fazemos figas mas não somos mais do que isto, então
Dizes só visto, ouve isto, eu só nos vejo aos dois
Inspirar-me no teu até não ter pulmões
Já vi que não me chegas, ficas, fico a pensar depois
Vejo-te no escuro tipo alucinações
E eu faço daquela maneira que põe a tua sina na palma da minha mão
Ou não, ou não

Oh no, oh no
Oh no, oh no
Oh no, oh no
Oh no

Achava que tava tudo bem, fiquei a pensar nisso
A sério que pensava que eras tu e o Mundo é só um sítio, eu achava
Se não te tenho nunca tive
Foi só um deslize
Não tinha de ser assim
Larga-me os dados
Pena porque gostamos de jogar
Tudo o que vem vai na volta também
Podes ficar esta noite, tá bem, vem cá
Que eu faço daquela maneira que põe a tua sina na palma da minha mão
Ou não, ou não

Oh no, oh no
Oh no, oh no
Oh no, oh no

Oh no, oh no
Oh no, oh no
Oh no, oh no

Oh Non (feat. Mike11)

Le temps ne recule pas
Il n'y a que quatre murs
Ce que je fais avec toi, je ne le fais qu'avec toi
C'est avec toi, je ne fais pas moins et je sais
Que j'ai tellement de culpabilité dans tout ça
Ce n'est qu'un autre faux pas, réfléchis si tu veux que je sois comme ça
Arrête, attrape, reste ici, tu ne vois pas que je m'y suis attaché ?
Dis-moi que ça te fait mal que je te fasse tellement de bien, et viens ici
Je fais ça de cette façon qui met ton destin dans la paume de ma main
Ou pas, ou pas

Oh non, oh non
Oh non, oh non
Oh non, oh non
Oh non, oh non

Je ne me souviens pas de ce qu'elle a dit
Oh, c'est embêtant
On va renverser la situation
On fait des figues, mais on n'est pas plus que ça, alors
Tu dis "vu", écoute ça, je ne nous vois que nous deux
M'inspirer de toi jusqu'à ne plus avoir de poumons
J'ai vu que tu ne me suffis pas, tu restes, je réfléchis après
Je te vois dans le noir, comme des hallucinations
Et je fais ça de cette façon qui met ton destin dans la paume de ma main
Ou pas, ou pas

Oh non, oh non
Oh non, oh non
Oh non, oh non
Oh non

Je pensais que tout allait bien, j'y ai réfléchi
Sérieusement, je pensais que c'était toi, et le monde n'est qu'un endroit, je pensais
Si je ne t'ai pas, je n'ai jamais eu
Ce n'était qu'un faux pas
Il ne fallait pas que ce soit comme ça
Lâche-moi les dés
Dommage, parce qu'on aime jouer
Tout ce qui arrive revient aussi
Tu peux rester ce soir, c'est bon, viens ici
Je fais ça de cette façon qui met ton destin dans la paume de ma main
Ou pas, ou pas

Oh non, oh non
Oh non, oh non
Oh non, oh non

Oh non, oh non
Oh non, oh non
Oh non, oh non