Lyrics and translation D.A.M.A - Mar de Rosas
Parece
que
não
′tas
aqui
Tu
ne
sembles
pas
être
là
Onde
é
que
tens
andado?
Où
es-tu
allé?
Tens
andado?
Tu
es
allé?
Tens
andado?
Tu
es
allé?
Parece
que
não
'tas
aqui
Tu
ne
sembles
pas
être
là
Onde
é
que
tens
andado?
Où
es-tu
allé?
Tens
andado?
Tu
es
allé?
Lá
se
foi
o
mar
de
rosas
La
mer
de
roses
s'est
envolée
A
poesia
fica
presa
quando
prosas
e
eu
nem
sei
quem
és
La
poésie
est
emprisonnée
lorsque
tu
parles
et
je
ne
sais
même
pas
qui
tu
es
Nem
sei
quem
sou
Je
ne
sais
même
pas
qui
je
suis
Será
que
um
dia
vai
voltar
a
ficar
tudo
bem?
Est-ce
qu'un
jour
tout
redeviendra
bien?
E
rimas
no
meu
beijo
Et
des
rimes
dans
mon
baiser
Sem
supostos
nós
damos
um
jeito
Sans
supposer
que
nous
trouvons
un
moyen
É
onde
me
tens
e
como
eu
te
tenho
C'est
là
où
tu
me
possèdes
et
comment
je
te
possède
Deixa-me
saudades
daquelas
que
eu
deixo
Laisse-moi
le
souvenir
de
celles
que
je
laisse
Não
vês
quem
eu
sou?
Tu
ne
vois
pas
qui
je
suis?
Agora
sou
teu
Maintenant
je
suis
à
toi
Mas
sou
o
meu
dono
Mais
je
suis
mon
propre
maître
Isso
não
mudou
Cela
n'a
pas
changé
Parece
que
não
′tas
aqui
Tu
ne
sembles
pas
être
là
Onde
é
que
tens
andado?
Où
es-tu
allé?
Tens
andado?
Tu
es
allé?
Tens
andado?
Tu
es
allé?
Parece
que
não
'tas
aqui
Tu
ne
sembles
pas
être
là
Onde
é
que
tens
andado
Où
es-tu
allé?
Tens
andado?
Tu
es
allé?
Tens
andado
Tu
es
allé?
Até
quando
vais
olhar
pra
trás
Jusqu'à
quand
vas-tu
regarder
en
arrière?
Não
quero
tudo
a
bem
mas
quero
paz
Je
ne
veux
pas
que
tout
aille
bien,
mais
je
veux
la
paix
Já
não
sei
de
ti
mas
sei
de
nós
Je
ne
sais
plus
rien
de
toi,
mais
je
sais
de
nous
Nós,
yeah
Nous,
ouais
Tens
andado
Tu
es
allé?
Até
quando
vais
olhar
pra
trás
Jusqu'à
quand
vas-tu
regarder
en
arrière?
Não
quero
tudo
a
bem
mas
quero
paz
Je
ne
veux
pas
que
tout
aille
bien,
mais
je
veux
la
paix
Já
não
sei
se
ti
mas
sei
de
nós
Je
ne
sais
plus
rien
de
toi,
mais
je
sais
de
nous
Sei
de
nós,
yeah
Je
sais
de
nous,
ouais
Parece
que
não
'tas
aqui
Tu
ne
sembles
pas
être
là
Onde
é
que
tens
andado?
Où
es-tu
allé?
Tens
andado?
Tu
es
allé?
Tens
andado?
Tu
es
allé?
Parece
que
não
′tas
aqui
Tu
ne
sembles
pas
être
là
Onde
é
que
tens
andado′
Où
es-tu
allé?
Tens
andado?
Tu
es
allé?
Parece
que
não
'tas
aqui
Tu
ne
sembles
pas
être
là
Onde
é
que
tens
andado?
Où
es-tu
allé?
Tens
andado?
Tu
es
allé?
Tens
andado?
Tu
es
allé?
Parece
que
não
′tas
aqui
Tu
ne
sembles
pas
être
là
Onde
é
que
tens
andado'
Où
es-tu
allé?
Tens
andado?
Tu
es
allé?
Rate the translation
1
Aceitação (Skit)
2 À Solta (feat. Ivo Lucas & Bárbara Bandeira)
3 Para Ti
4 Paz (Skit)
5 Intro
6 Amor (Skit)
7 Meoli
8 Razão (Skit)
9 Mar de Rosas
10 O Que Foi
11 Coragem(Skit)
12 Desejo (Skit)
13 Medo (Skit)
14 Então e Tu
15 Sozinhos À Chuva (feat. Mike 11 & T-Rex)
16 Jura / Gota D'Agua (feat. Bárbara Bandeira)
17 Deve Ter Sido Engano (feat. Lutz)
18 Faz de Conta (feat. Nelson Freitas)
19 Coisas Normais (feat. Carolina Deslandes)
2 À Solta (feat. Ivo Lucas & Bárbara Bandeira)
3 Para Ti
4 Paz (Skit)
5 Intro
6 Amor (Skit)
7 Meoli
8 Razão (Skit)
9 Mar de Rosas
10 O Que Foi
11 Coragem(Skit)
12 Desejo (Skit)
13 Medo (Skit)
14 Então e Tu
15 Sozinhos À Chuva (feat. Mike 11 & T-Rex)
16 Jura / Gota D'Agua (feat. Bárbara Bandeira)
17 Deve Ter Sido Engano (feat. Lutz)
18 Faz de Conta (feat. Nelson Freitas)
19 Coisas Normais (feat. Carolina Deslandes)
Attention! Feel free to leave feedback.