D.A. Wallach - You And The Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D.A. Wallach - You And The Moon




You And The Moon
Ты и Луна
Dizzy from the moonlight
Кружусь от лунного света,
Drunk on you
Пьян тобой.
I'd try to pull myself together
Я бы попытался взять себя в руки,
But I don't want to
Но я не хочу.
I come undone
Я теряю голову,
Every time you come around
Каждый раз, когда ты рядом.
Look at me now
Посмотри на меня сейчас.
You and the moon
Ты и луна,
You makin' me stupid
Ты делаешь меня глупым,
What can I do?
Что я могу поделать?
Can't help that you do this
Ничего не могу с собой поделать,
Make me a fool
Превращаешь меня в дурака.
Makin' me stupid
Делаешь меня глупым.
It's hard to know where I begin and where you end
Трудно понять, где я начинаюсь, а где заканчиваешься ты.
You take over all my senses 'til I make no sense
Ты завладеваешь всеми моими чувствами, пока я не перестаю соображать.
I lost my way, and I don't want to be found
Я потерял путь и не хочу, чтобы меня нашли.
Look at me now
Посмотри на меня сейчас.
You and the moon
Ты и луна,
You makin' me stupid
Ты делаешь меня глупым,
What can I do?
Что я могу поделать?
Can't help that you do this
Ничего не могу с собой поделать,
Make me a fool
Превращаешь меня в дурака.
Makin' me stupid
Делаешь меня глупым.
Sanity
Здравый смысл
On a night like this abandons me
В такую ночь покидает меня.
Got me when I'm with you
Ты поймала меня,
I'm not used to this
Я не привык к этому.
My mind's not mine, you got me losin' it
Мой разум больше не мой, ты заставляешь меня терять его.
Losin' myself in you
Я теряю себя в тебе.
I can't think at all
Я совсем не могу думать,
It's all your fault
Это всё твоя вина,
All the fault of
Всему виной
You and the moon
Ты и луна,
You makin' me stupid
Ты делаешь меня глупым,
What can I do?
Что я могу поделать?
Can't help that you do this
Ничего не могу с собой поделать,
Make me a fool
Превращаешь меня в дурака.
Makin' me stupid
Делаешь меня глупым.
You and the moon
Ты и луна,
You makin' me stupid
Ты делаешь меня глупым,
What can I do?
Что я могу поделать?
Can't help that you do this
Ничего не могу с собой поделать,
Make me a fool
Превращаешь меня в дурака.
Makin' me stupid
Делаешь меня глупым.
You and the moon
Ты и луна,
You and the moon, yeah
Ты и луна, да.
You and the moon
Ты и луна,
You and the moon, yeah
Ты и луна, да.
You and the moon
Ты и луна,
You and the moon, yeah
Ты и луна, да.
Oh, you and the moon
О, ты и луна,
You and the moon, yeah
Ты и луна, да.





Writer(s): Diane Eve Warren


Attention! Feel free to leave feedback.