Lyrics and translation D'Angelo - Brown Sugar - Live At The Jazz Cafe, London/1995

Brown Sugar - Live At The Jazz Cafe, London/1995

Yeah
Two, three, four
Yeah, ooh
Yeah, ooh
Yeah, ooh
Yeah, ooh
Let me tell you ′bout this girl, maybe I shouldn't
I met her in Philly and her name was Brown Sugar
See, we be makin′ love constantly
That's why my eyes are a shade, blood burgundy
The way that we kiss is unlike any other way that I be kissin'
When I′m kissin′, what I'm missin′, won't you listen
Brown Sugar, babe
I gets high off your love, I don′t know how to behave
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
Oh, Sugar, when you're close to me
You love me right down to my knees
And whenever you let me hit it
Sweet like honey when it comes to me
Skin is caramel with the coco eyes
Even got a big sister by the name of Chocolate Ty, say what?
I gets high off your love, don′t know how to behave
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar (hey!)
Now that be how the story goes
Brown Sugar got me open now I want some more
Always down for a ménage à trois
But I think I'ma hit it solo, hope my niggas don't mind
Stick out my tongue and I′m ′bout ready to hit this gritty pretty bitty with my sisters
Yo, I don't think y′all hear me
Brown Sugar, babe
I gets high off your love, don't know how to behave
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
Gimme some of your brown sugar, babe
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar (brown sugar)
So sweet
So sweet to me, babe
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
Thank you!
Brown sugar, baby
I want some of that
Oh right
Oh babe
Oh my, my, my
Oh babe, oh
Brown, brown sugar baby
Yeah, ooh, ooh, ooh
Yeah, ooh, ooh, ooh
Yeah, ooh, ooh, ooh
Yeah, ooh, ooh, ooh
Yeah, ooh, ooh, ooh
Brown sugar
Yeah, ooh, ooh, ooh yeah
What′s up y'all?
What′s up y'all?
I'ma introduce the band to y′all, that′s alright?
Ite, uh
Uh, right behind me on the keyboards
On the organs, my man Keys, give it up y'all
Uh, and on the guitar, my man Mike Campbell, yeah
And on the motherfuckin′ drums, Aiden
Yeah, my ace on the bass right there, Jerry
Got some brown sugars on the stage right here
Know what I'm sayin′? Yeah
Right here, I'ma start from right here, Angie Stone
Debbie Holmes
Karen Bernard
Oh, yeah
Just wanna thank all y′all for comin' out
Know what I'm sayin′?
We love all of y′all for real
It's some real shit, you know what I mean?
Just a little bit lighter now
Just a little bit lighter now
Just a little bit lighter now
Just a little bit lighter now
Just a little bit lighter now
Just a little bit lighter now
Girl, girl, girl, girl
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
(Baby, I just want a bit)
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar
I want some of your brown sugar (girl, oh!)
Thank you!

Коричневый сахар - Живое выступление в Джаз Кафе, Лондон/1995

Да
Два, три, четыре
Да, о
Да, о
Да, о
Да, о
Дай рассказать тебе об этой девчонке, хотя, может, и не стоит
Я встретил её в Филли, и звали её Коричневый сахар
Мы постоянно занимались любовью
Вот почему мои глаза оттенка кровавого бордо
То, как мы целуемся, не похоже ни на что другое
Когда я целую, чего мне не хватает, послушай меня
Коричневый сахар, детка
Я ловлю кайф от твоей любви, не знаю, как себя вести
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
О, Сахарок, когда ты рядом со мной
Ты любишь меня до кончиков пальцев ног
И когда бы ты ни позволила мне прикоснуться к тебе
Сладкая, как мёд, когда ты приходишь ко мне
Кожа цвета карамели и глаза цвета какао
У тебя даже есть старшая сестра по имени Шоколадная Тай, вот это да!
Я ловлю кайф от твоей любви, не знаю, как себя вести
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара (эй!)
Вот как эта история развивается
Коричневый сахар меня завел, теперь я хочу ещё
Всегда готов к ménage à trois
Но думаю, я займусь этим в одиночку, надеюсь, мои ниггеры не против
Высовываю язык и готов наброситься на эту сексапильную красотку вместе с моими сестрами
Йоу, мне кажется, вы меня не слышите
Коричневый сахар, детка
Я ловлю кайф от твоей любви, не знаю, как себя вести
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Дай мне своего коричневого сахара, детка
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара (коричневый сахар)
Такая сладкая
Такая сладкая для меня, детка
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Спасибо!
Коричневый сахар, детка
Хочу немного этого
О, да
О, детка
О, боже, боже, боже
О, детка, о
Коричневый, коричневый сахар, детка
Да, у, у, у
Да, у, у, у
Да, у, у, у
Да, у, у, у
Да, у, у, у
Коричневый сахар
Да, у, у, у, да
Как дела, народ?
Как дела, народ?
Я представлю вам группу, хорошо?
Итак, э
Э, прямо за мной на клавишных
На органе, мой чувак Киз, поддержите его, народ
Э, и на гитаре, мой чувак Майк Кэмпбелл, да
И на чертовых ударных, Эйден
Да, мой ас на басу, Джерри
У нас тут на сцене несколько коричневых сахарочков
Понимаете, о чем я? Да
Прямо здесь, начну отсюда, Энджи Стоун
Дебби Холмс
Карен Бернард
О, да
Просто хочу поблагодарить всех вас за то, что пришли
Понимаете, о чем я?
Мы любим вас всех по-настоящему
Это реально круто, понимаете?
Теперь немного легче
Теперь немного легче
Теперь немного легче
Теперь немного легче
Теперь немного легче
Теперь немного легче
Девочка, девочка, девочка, девочка
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
(Детка, я просто хочу немного)
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара
Хочу твоего коричневого сахара (девочка, о!)
Спасибо!