Lyrics and translation D'Angelo - Jonz In My Bones - Live At The Jazz Cafe, London/1995

Jonz In My Bones - Live At The Jazz Cafe, London/1995

Said, "I got a jonz in my bones"
I said, "This feeling that I got won′t leave me 'lone"
Said, "I got a jonz in my bones"
I said, "This feelin′ I got goes long and strong, on and on"
All my natural life, I've been waiting
I've been holding on to everything that belong to me
Fooled, misied by every single possibility
What I wouldn′t give to be
Next to the things that were meant for me
Ah, hey, oh
Said, "I got a jonz in my bones"
I said, "This feeling that I got won′t leave me 'lone"
Said, "I got a jonz in my bones"
I said, "This feelin′ I got goes long and strong, on and on"
On and on, on and on, on and on, on and on and on and on and on
On and on, hey
Said "I got a jonz (got a jonz) in my bones"
I said, "This feeling that I got won't leave me ′lone" (hey)
Said, "I got a jonz (got a jonz, yeah) in my bones"
I said, "This feelin' I got goes long and strong, on and on, hey"
Hey, got a jonz, yeah yeah
Got a jonz, got a jonz, yeah baby, oh, oh
Said, "I got a jonz in my bones"
I said, "This feeling that I got won′t leave me 'lone"
Said, "I got a jonz in my bones"
I said, "This feelin' I got goes long and strong, on and on"
On and on, on and on, on and on, on and on and on and on and on
On and on, oh, oh, oh (goes on)
On and on, on, on, on, on
On and on, yeah baby, baby, oh, oh yeah, yeah

Jonz In My Bones - Live At The Jazz Cafe, Londres/1995

J'ai un feu dans les os
Je dis : « Ce sentiment que j'ai ne me quittera pas »
J'ai un feu dans les os
Je dis : « Ce sentiment que j'ai dure longtemps et fort, indéfiniment »
Toute ma vie, j'ai attendu
Je me suis accroché à tout ce qui m'appartient
Trompé, induit en erreur par chaque possibilité
Ce que je ne donnerais pas pour être
Près de ce à quoi j'étais destiné
Ah, hé, oh
J'ai un feu dans les os
Je dis : « Ce sentiment que j'ai ne me quittera pas »
J'ai un feu dans les os
Je dis : « Ce sentiment que j'ai dure longtemps et fort, indéfiniment »
Indéfiniment, indéfiniment, indéfiniment, indéfiniment et indéfiniment
Indéfiniment, hé
J'ai un feu (j'ai un feu) dans les os
Je dis : « Ce sentiment que j'ai ne me quittera pas » (hé)
J'ai un feu (j'ai un feu, ouais) dans les os
Je dis : « Ce sentiment que j'ai dure longtemps et fort, indéfiniment, hé »
Hé, j'ai un feu, ouais ouais
J'ai un feu, j'ai un feu, ouais chérie, oh, oh
J'ai un feu dans les os
Je dis : « Ce sentiment que j'ai ne me quittera pas »
J'ai un feu dans les os
Je dis : « Ce sentiment que j'ai dure longtemps et fort, indéfiniment »
Indéfiniment, indéfiniment, indéfiniment, indéfiniment et indéfiniment
Indéfiniment, oh, oh, oh (il continue)
Indéfiniment, on, on, on, on
Indéfiniment, ouais chérie, chérie, oh, oh ouais, ouais