D.Ark feat. JUSTHIS & Dbo - E MINOR FREESTYLE (feat. JUSTHIS & Dbo) - translation of the lyrics into German

E MINOR FREESTYLE (feat. JUSTHIS & Dbo) - DBO , Just His , D.Ark translation in German




E MINOR FREESTYLE (feat. JUSTHIS & Dbo)
E MOLL FREESTYLE (feat. JUSTHIS & Dbo)
보고 애가
Du bist ganz verrückt nach mir
I wanna prove
Ich will es beweisen
배려
Ich nehme keine Rücksicht auf dich
알아서 Choose
Entscheide dich einfach
I never lose
Ich verliere nie
이게 route
Das ist mein Weg
아직 뱉을 많아
Ich habe noch viel zu sagen
동호 돌려봐 loop
Dongho, Bruder, spiel die Schleife ab
이젠 질투를 하도 받아서
Ich werde jetzt so beneidet
시기를 타나 (F you)
Ich scheine zur richtigen Zeit zu kommen (F dich)
우유대신 욕을 먹어서
Ich wurde mit Beleidigungen statt mit Milch gefüttert
키가 같아
Ich glaube, ich werde noch größer
너가 엄카 긁을
Während du deine Mutterkarte durchziehst
Fatass on me 베개는 GUAP
Fetter Arsch auf mir, Kissen ist GUAP
2018년도 내가 그립다면
Wenn du mich aus dem Jahr 2018 vermisst
노랠 들어봐
Dann hör dir diesen Song an
눈에 뵈는 거는 Nothing
Ich sehe nichts vor meinen Augen
잘나가도 갑질
Auch wenn ich erfolgreich bin, missbrauche ich meine Macht nicht
비위 맞추는 떠나
Ich bin nicht nur freundlich,
요즘 애들과 파티
ich feiere mit den jungen Leuten
꼴통이라 연예인은 못돼
Ich bin ein Idiot, ich kann kein Promi sein
I don't f* with
Ich f*cke nicht mit
내키는 대로 살지
Ich lebe, wie ich will
그게 인생의 방식
Das ist meine Lebensweise
랩으로
Ich schlage mit Rap zu
현피는 하지 받아내
Ich kämpfe nicht wirklich, ich kassiere Geld
땅에 남자로 태어나서
Ich wurde als Mann auf dieser Erde geboren
노예가 되기 전에
Bevor ich ein Sklave werde
선택해 death
Wähle ich den Tod
누나들 반하잖아
Die Frauen verlieben sich
시발 꼴아봐
Was zum Teufel starrst du mich an?
저년들 너무나 나빠
Diese Mädchen sind so schlimm
순수한 나를
Sie lassen mich Unschuldigen nicht in Ruhe
이제 마디 남았지
Jetzt sind nur noch ein paar Zeilen übrig
벌써 쓰기 귀찮아
Ich habe schon keine Lust mehr zu schreiben
근데 벌려면 써야 되지 좆같은 앨범
Aber ich muss schreiben, um Geld zu verdienen, mein verdammtes Album
한국 래퍼들 혼내
Ich erziehe alle koreanischen Rapper
D.Ark 뉴스에다 제보
Melde D.Ark in den Nachrichten
사고 치고 놀고 자고
Ich mache Ärger, spiele und schlafe
좆까 내가 최고
Scheiß drauf, ich bin der Beste
좆밥들 이름 팔아서 밀린
Während die Schwächlinge meinen Namen benutzen, um ihre ausstehende
월세를 메꿀 동안 I'm on business class
Miete zu bezahlen, bin ich in der Business Class
에서 메꾸지 밀린 featuring
und begleiche ausstehende Features
I'm on a next mission
Ich bin auf einer nächsten Mission
나도 해봤지, 까는 그거 제일 쉽지
Ich habe es auch versucht, andere zu beleidigen, das ist am einfachsten
너가 삶을 사랑해야 진짜
Wenn du dein Leben lieben musst, beginnt der wahre
싸움은 시작
Kampf
어린애들한테 그만 치자, 거짓말
Hört auf, die Kinder anzulügen
고백해, 너처럼 살면, 인생, 나잖아, 씹창
Gib es zu, wenn du so lebst wie du, ist das Leben, verdammt, scheiße
처음부터 지금까지 여전, rebel
Von Anfang bis jetzt, immer noch, bin ich ein Rebell
니들이 가지 말란 곳으로 핸들
Ich lenke mein Steuer dahin, wo ihr sagt, dass ich nicht hingehen soll
여전히 꺾고 있고, 트럭, 무게는 8톤
Ich biege immer noch ab, LKW, Gewicht 8 Tonnen
누가 하긴 했어
Wer hat was getan?
작업해 legends
Ich arbeite mit Legenden
언제 standard, 앨범
Was für ein veralteter Standard, Album
내가 깨, rule
Ich breche meine eigenen Regeln
Pussy 눈치 보고 베껴, 외국
Du Schlampe, du passt auf und kopierst aus dem Ausland
쓰지 생을, 제시해 new
Ich schreibe mein Leben, präsentiere Neues
고일 바엔 뒈지는
Lieber sterbe ich, als zu stagnieren
나한테 뒈져, 고인 너는, 퇴물
Du bist abgestanden, stirb an mir, du bist veraltet
그래, 키는 160대 여도
Ja, ich bin 1,60 m groß, aber
떼로 뎀벼, 때려죽여도, 굽힌 태도
auch wenn ihr euch zusammenrottet, um mich zu töten, ändere ich meine Haltung nicht
나가지 예능, 나가지 웹드
Ich gehe zu Varietés, ich gehe zu Webdramen
그게 생각에 cool하면 뭐가 됐든
Wenn es meiner Meinung nach cool ist, was auch immer
일은 내가
Ich bin mein eigener Chef
조건 맞음, 달랬지 pay를
Wenn die Bedingungen nicht stimmen, habe ich mehr Bezahlung verlangt
시켜서 없어
Ich habe nie etwas getan, weil ich dazu gezwungen wurde
내가 하기 싫은데도 never
Nie, wenn ich es nicht tun wollte
밖에 날까 봐, 감추듯 먹튀 너보다 내가 나아, 배는
Ich bin besser als du, der du dich heimlich davonmachst, aus Angst, negativ aufzufallen
'자유' 같은 소리 하고 있네, 누구보다 꼰대들
Ihr redet von "Freiheit", dabei seid ihr die größten Spießer
싫음 듣지 말래도
Ich sage euch, hört einfach nicht zu, wenn ihr es nicht mögt
관심 없네, 걔네 앨범
Ihre Alben interessieren mich nicht
근데 피쳐링만 해도 scandal
Aber wenn ich nur ein Feature mache, ist es ein Skandal
들켰지, 찾겠지, 나만큼 뱉는 애를
Ihr wurdet erwischt, ihr werdet niemanden finden, der so spittet wie ich
Yeah I'm the best Korean uh-uh
Yeah, ich bin der beste Koreaner, uh-uh
따로 말해주셔, 개코형께서
Gaeko hat es mir persönlich gesagt
I'm ma die legend
Ich werde als Legende sterben
문화는 개뿔
Was für eine Kultur
그럼 시간에 하고
Dann hättet ihr in dieser Zeit nicht über mich gelästert
Support 했겠지, 새내기들 재능
und die Talente der Neulinge unterstützt
매몬 필터썼다, 먹었었네,
Ich habe einen Memoji-Filter benutzt, und wurde dafür beschimpft
What the f* happened
Was zum Teufel ist passiert?
니네 되냐, 일상생활
Könnt ihr überhaupt ein normales Leben führen?
좆까 니네 평가
Scheiß auf eure Bewertungen
그래 행보 mo' f*' 독고다이, 데프콘
Ja, mein Weg ist verdammt einsam, Defconn
기득권 욕하던 애는, 다시 기득권 되고
Der Typ, der die Mächtigen beschimpfte, wird wieder mächtig
역사는 계속 그려 same circle
Die Geschichte zeichnet immer denselben Kreis
나는 벗어나, 궤도
Ich breche aus dieser Umlaufbahn aus
Won't catch me on rader
Du wirst mich nicht auf dem Radar erwischen
너가 실력 있음 떴겠고
Wenn du Talent hättest, wärst du erfolgreich
못해, 랩을
Du kannst nicht rappen
못해, 그렇게는
Ich kann das nicht, so zu sein wie sie
그들만의 래퍼 아님 B급 연예인들
Sie sind alle entweder ihre eigenen Rapper oder B-Prominente
But you can't label me JUSTHIS
Aber du kannst mich nicht als JUSTHIS bezeichnen
주워 담긴 주워 담아
Was willst du aufsammeln?
되면, FOREVER
Wenn es kein Geld bringt, mache ich es nicht, FÜR IMMER
보고 애가
Du bist ganz verrückt nach mir
I wanna prove
Ich will es beweisen
배려
Ich nehme keine Rücksicht auf dich
알아서 Choose
Entscheide dich einfach
I never lose
Ich verliere nie
이게 route
Das ist mein Weg
아직 뱉을 많아
Ich habe noch viel zu sagen
동호 돌려봐 loop
Dongho, Bruder, spiel die Schleife ab
이젠 질투를 하도 받아서
Ich werde jetzt so beneidet
시기를 타나
Ich scheine zur richtigen Zeit zu kommen
우유대신 욕을 먹어서
Ich wurde mit Beleidigungen statt mit Milch gefüttert
키가 같아
Ich glaube, ich werde noch größer
너가 엄카 긁을
Während du deine Mutterkarte durchziehst
Fatass on me 베개는 GUAP
Fetter Arsch auf mir, Kissen ist GUAP
2018년도 내가 그립다면
Wenn du mich aus dem Jahr 2018 vermisst
노랠 들어봐
Dann hör dir diesen Song an
I just love my life she just let me
Ich liebe einfach mein Leben, sie lässt mich einfach
All my life I just be me
Mein ganzes Leben bin ich einfach ich
얘넨 껍데기 씌워 비닐
Sie bedecken die Hülle mit Plastik
All ma all ma f* life no ceiling
Mein ganzes, mein ganzes verdammtes Leben, keine Grenzen
얘넨 담배값 벌어줘 담밴 피지만 yeah
Sie verdienen meinen Tabakwert, aber ich rauche keinen Tabak, yeah
돈으로 올라가 정상 shit
Mit diesem Geld gehe ich nach oben, gehe zur Spitze, Scheiße
야마 존나 청산가리 yeah
Sehr starkes Gift, Blausäure, yeah
많아 닫아 아가리 ha
Du redest zu viel, halt den Mund, ha
합법적으로 애들 현금 뜯어
Ich ziehe Kindern legal Bargeld ab
걔넨 입만 열면 사긴
Sie lügen jedes Mal, wenn sie den Mund aufmachen, ich betrüge nicht
걔넨 어안 벙벙 자업자득 당첨
Sie sind verblüfft, selbstverschuldet
겉멋들만 들어 갖고 팔리게
Sie tun nur so, als ob, wie peinlich
너네들 헛소리 부질없지
Euer Unsinn ist nutzlos
그럴 시간 없어 무시무시
Ich habe keine Zeit dafür, unheimlich
살아 빡쎄게 열심히
Ich lebe hart, arbeite hart
Shout out to ma fam Barashi
Shout out to ma fam Barashi
현실의 좆밥 새끼들
Die Versager in der Realität
익숙해 질투 시기
Ich bin an Eifersucht und Neid gewöhnt
해줄께 재채기 에츄
Ich werde niesen, hatschi
병균이 옮을 같으니까
Ich glaube, ich werde mich mit Keimen anstecken, also schniefe ich
바빠 시간 없어 먹어야 코스요리
Ich bin beschäftigt, habe keine Zeit, muss ein Menü essen
머리 위에 투하
Ich schütte es auf ihren Kopf
타올라
Ich brenne lichterloh
I gotta do bye
Ich muss mich verabschieden
그냥 밟아
Ich gebe einfach Gas
촌스러운 부자 새끼들 우린 너네 은행 털어
Kitschige reiche Leute, wir rauben eure Bank aus
물질적인 세상 미치기 일보 직전
Materielle Welt, ich bin kurz davor, verrückt zu werden
차이 벼랑 끝에서 클라이밍
Nur noch ein Stück, ich klettere am Abgrund
So slimy yaaa Dbo
So schleimig, jaaa Dbo
보고 애가
Du bist ganz verrückt nach mir
I wanna prove
Ich will es beweisen
배려 안해
Ich nehme keine Rücksicht auf dich
알아서 Choose
Entscheide dich einfach
I never lose
Ich verliere nie
이게 route
Das ist mein Weg
아직 뱉을 많아
Ich habe noch viel zu sagen
동호 돌려봐 loop
Dongho, Bruder, spiel die Schleife ab
이젠 질투를 하도 받아서
Ich werde jetzt so beneidet
시기를 타나
Ich scheine zur richtigen Zeit zu kommen
우유 대신 욕을 먹어서
Ich wurde mit Beleidigungen statt mit Milch gefüttert
키가 같아
Ich glaube, ich werde noch größer
너가 엄카 긁을
Während du deine Mutterkarte durchziehst
Fatass on me 베개는 GUAP
Fetter Arsch auf mir, Kissen ist GUAP
2018년도 내가 그립다면
Wenn du mich aus dem Jahr 2018 vermisst
노랠 들어봐
Dann hör dir diesen Song an





Writer(s): Hyun Bo Shim, Seung Hur, Woo Rim Kim, 34 Swoosh


Attention! Feel free to leave feedback.