D.Ark - TRAP GODING - translation of the lyrics into German

TRAP GODING - D.Arktranslation in German




TRAP GODING
TRAP-GOTT-OBERSTUFEN-SCHÜLER
시간이 지나고, 계절이 바뀌어도
Auch wenn die Zeit vergeht und die Jahreszeiten wechseln,
새로운 고딩이 나타나도
Auch wenn neue Oberstufenschüler auftauchen,
망하지 않아, 하룻강아지야
Ich scheitere nicht, ich bin ein furchtloser Welpe, ich.
감히 겸손할 없어
Ich kann es mir nicht leisten, bescheiden zu sein.
절면 어때 젊은 a kid
Na und, wenn ich stolpere, ich bin ein junger Kid.
삐긋해줘야 dramatic
Ein Ausrutscher muss dramatisch sein.
내가 실수하면 법이 내리겠지 페널티
Wenn ich einen Fehler mache, wird das Gesetz eine Strafe verhängen.
솔직한 매너지
Ehrlich zu sein ist Anstand.
호박씨에 알러지
Gegen Lästereien bin ich allergisch.
듣도 보도 못한 디아크가 치고 올라왔으니
Weil der unbekannte D.Ark aufgestiegen ist.
내가 가사를 내려간다면
Wenn ich Texte schreibe,
그건 신격화가 시작된단 말이지 that's no cap
Dann bedeutet das, meine Vergöttlichung beginnt, das ist kein Cap.
상관없어 욕해 실컷 모욕해
Ist mir egal, beschimpf mich ruhig, beleidige mich.
너가 먹을 힙합 듣고
Als du Hausmannskost gegessen hast, hörte ich Hip-Hop
바지를 내린 트랩고딩
Und ließ die Hosen hängen, der Trap-Oberstufenschüler.
Yeah, yeah 트랩고딩
Yeah, yeah Trap-Oberstufenschüler.
트랩중딩에서 고딩
Vom Trap-Mittelschüler zum Oberstufenschüler.
너보다 힙합인 고딩 hold up man
Ein Oberstufenschüler, der mehr Hip-Hop ist als du, hold up, man.
Yeah, trap, trap 고딩
Yeah, trap, trap Oberstufenschüler.
Yeah, yeah 트랩고딩
Yeah, yeah Trap-Oberstufenschüler.
트랩중딩에서 고딩
Vom Trap-Mittelschüler zum Oberstufenschüler.
너보다 힙합인 고딩 hold up man
Ein Oberstufenschüler, der mehr Hip-Hop ist als du, hold up, man.
Yeah, trap, trap 고딩
Yeah, trap, trap Oberstufenschüler.
Yeah, trap, trap 고딩
Yeah, trap, trap Oberstufenschüler.
그래 아직 필요해 보호자 손이
Ja, ich brauche noch die Hand eines Erziehungsberechtigten.
아직 어려서 흥이 넘치는 몸이
Mein Körper, der noch jung und voller Energie ist,
자꾸만 말을 들어, 꼰대 같은 논리
Hört einfach nicht auf mich, wie altmodische Logik.
Yeah 꿈을 좇다 보니 I'm so lonely
Yeah, während ich meinen Träumen nachjage, I'm so lonely.
가끔 스타도 외롭다고 고민을
Manchmal sorgt sich auch ein Rap-Star darüber, einsam zu sein.
들어줄 사람들아 트랩고딩 대표
Leute, die zuhören werden, ich bin der Vertreter der Trap-Oberstufenschüler.
Throw your hands up in the air
Throw your hands up in the air.
No thanks
No thanks.
I'm okay 너가
I'm okay, während du spielst,
나는 벌어 벌떼들이 올랐네
Verdiene ich, Bienenschwärme sind aufgestiegen.
다들 나한테 빨대를 꽂아
Alle wollen einen Strohhalm bei mir ansetzen.
내가 아마 잘나가니 손절 빨게
Weil ich wahrscheinlich gut laufe, breche ich den Kontakt ab, damit sie mich nicht alle aussaugen können.
앨범 없이 많은 팔로워
Ohne ein einziges Album viele Follower.
나를 평가해서 내려도
Auch wenn du mich bewertest und runtermachst,
한국 힙합 대표 거물들이 인정해
Die Größen des koreanischen Hip-Hop erkennen mich an.
증명에 굶은
Ich bin hungrig nach Beweisen.
내가 부러움 노력을 해봐
Wenn du neidisch auf mich bist, bemüh dich.
시기를 하지 말고 잡아
Sei nicht neidisch, sondern pack es an.
트랩고딩
Trap-Oberstufenschüler.
Yeah, yeah 트랩고딩
Yeah, yeah Trap-Oberstufenschüler.
트랩중딩에서 고딩
Vom Trap-Mittelschüler zum Oberstufenschüler.
너보다 힙합인 고딩 hold up man
Ein Oberstufenschüler, der mehr Hip-Hop ist als du, hold up, man.
Yeah, trap, trap 고딩
Yeah, trap, trap Oberstufenschüler.
Yeah, yeah 트랩고딩
Yeah, yeah Trap-Oberstufenschüler.
트랩중딩에서 고딩
Vom Trap-Mittelschüler zum Oberstufenschüler.
너보다 힙합인 고딩 hold up man
Ein Oberstufenschüler, der mehr Hip-Hop ist als du, hold up, man.
Yeah, trap, trap 고딩
Yeah, trap, trap Oberstufenschüler.
너무 멀리 와있어
Ich bin schon zu weit gekommen.
지금 상태는 어깨 뽕이 겁나 있어
Mein aktueller Zustand ist, dass meine Schulterpolster verdammt voll sind (Anm.: voller Selbstbewusstsein).
다들 말해 너는 나이처럼
Alle sagen, warum siehst du nicht
안보이니 그게 너와 나의 차이점
Deinem Alter entsprechend aus, das ist der Unterschied zwischen dir und mir.
아마 20 초반에 lay down
Ich werde wahrscheinlich mit Anfang 20 lay down (Anm.: entspannen/zurücklehnen).
네가 월급 받을 아마 bust down
Wenn du dein Gehalt bekommst, werde ich wahrscheinlich bust down
차고 있겠지 미래들은 빛나
Tragen, meine Zukunft glänzt.
15 살에 콰형이랑 무대 no doubt
Mit 15 stand ich mit The Quiett-Hyung auf der Bühne, ich, no doubt.
Potential ain't got limit
Potential ain't got limit.
나는 증명을 해서 배가 불러 이미
Ich habe mich bewiesen und bin schon satt.
실력에 대해 이젠 부여 의미
Meiner Rap-Fähigkeit messe ich jetzt keine Bedeutung mehr bei.
이젠 플로우 메이킹도 버렸어 짐이
Jetzt ist auch das Flow-Making zur Last geworden.
쌉잼민이때부터 랩을 시작해온 결과
Das Ergebnis davon, dass ich seit ich ein kleiner Bengel war, mit dem Rappen angefangen habe,
꽤나 잘해 질투 받은 트랩 중딩이 전과
Ist, dass ich ziemlich gut bin, der beneidete Trap-Mittelschüler war meine Vergangenheit.
이제 와서 친한 척인지 모르겠지만
Ich weiß nicht, ob sie jetzt so tun, als wären wir eng befreundet, aber
태도들이 변했어 내가 돈을 벌기 전과
Ihre Haltungen haben sich geändert, im Vergleich zu bevor ich Geld verdiente.
트랩유치원에 트랩초딩
Im Trap-Kindergarten, der Trap-Grundschüler.
트랩초딩에서 트랩중딩
Vom Trap-Grundschüler zum Trap-Mittelschüler.
트랩중딩에서 트랩고딩
Vom Trap-Mittelschüler zum Trap-Oberstufenschüler.
트랩중딩을 못내서 팬들 so sorry
Konnte 'Trap-Mittelschüler' nicht veröffentlichen, Fans, es tut mir so leid.
트랩유치원에 트랩초딩
Im Trap-Kindergarten, der Trap-Grundschüler.
트랩초딩에서 트랩중딩
Vom Trap-Grundschüler zum Trap-Mittelschüler.
트랩중딩에서 트랩고딩
Vom Trap-Mittelschüler zum Trap-Oberstufenschüler.
시간은 빨라 여긴 아니거든 쇼미
Die Zeit vergeht so schnell, das hier ist nicht Show Me The Money.
트랩고딩
Trap-Oberstufenschüler.
Yeah, yeah 트랩고딩
Yeah, yeah Trap-Oberstufenschüler.
트랩중딩에서 고딩
Vom Trap-Mittelschüler zum Oberstufenschüler.
너보다 힙합인 고딩 hold up man
Ein Oberstufenschüler, der mehr Hip-Hop ist als du, hold up, man.
Yeah, trap, trap 고딩
Yeah, trap, trap Oberstufenschüler.
Yeah, yeah 트랩고딩
Yeah, yeah Trap-Oberstufenschüler.
트랩중딩에서 고딩
Vom Trap-Mittelschüler zum Oberstufenschüler.
너보다 힙합인 고딩 hold up man
Ein Oberstufenschüler, der mehr Hip-Hop ist als du, hold up, man.
Yeah, trap, trap 고딩
Yeah, trap, trap Oberstufenschüler.






Attention! Feel free to leave feedback.