Lyrics and translation D'Artagnan - Völkerschlacht
Bei
Leipzig
ruht
begraben
À
Leipzig,
repose,
enterré
Wohl
mancher
Mutter
Kind
Bien
des
enfants
de
mères
Dort
kreisen
noch
die
Raben
Là,
les
corbeaux
tournent
encore
Wo
Sie
gefallen
sind
Où
ils
sont
tombés
Was
fragt
ihr
Todgenossen
Que
demandes-tu
à
tes
compagnons
de
mort
Die
Ihr
da
unten
ruht
Que
tu
rests
là-bas
Was
half
es,dass
geflossen
Qu'est-ce
que
ça
a
fait,
que
tu
as
coulé
So
viel
vom
rotem
Blut
Tant
de
sang
rouge
Vom
rotem
Blut
Du
sang
rouge
In
der
Völkerschlacht
Dans
la
Bataille
des
Nations
Und
es
marschiert
in
der
Ferne
Et
dans
la
distance,
il
marche
Die
Grande
Armée
La
Grande
Armée
Und
ob
wir
Unsere
Lieben
jemals
wiederseh'n
Et
si
jamais
on
se
revoit,
nos
amours
Und
lodernd
brennt
das
Firmament
Et
le
firmament
brûle
In
der
Völkerschlacht
Dans
la
Bataille
des
Nations
Wer
kann
Euch
Antwort
sagen
Qui
peut
te
répondre
Was
ändert
solches
Leid
Qu'est-ce
que
ça
change,
cette
souffrance
Daran
dass
ihr
erschlagen
Que
tu
sois
abattu
Dass
Ihr
erschlagen
seid
Que
tu
sois
abattu
Ist
taußendfaches
Sterben
Est-ce
que
mille
morts
Der
Preis
für
Ödes
Land
Le
prix
de
la
terre
désolée
Wenn
Völker
Mörder
werden
Quand
les
peuples
deviennent
des
meurtriers
Mit
blutig
Eisenhand
Avec
une
main
de
fer
sanglante
Mit
Eisenhand
Avec
une
main
de
fer
In
der
Völkerschlacht
Dans
la
Bataille
des
Nations
Und
es
marschiert
in
der
Ferne
Et
dans
la
distance,
il
marche
Die
Grande
Armée
La
Grande
Armée
Und
ob
wir
unsere
Lieben
jemals
wiederseh'n
Et
si
jamais
on
se
revoit,
nos
amours
Und
lodernd
brennt
das
Firmament
Et
le
firmament
brûle
In
der
Völkerschlacht
Dans
la
Bataille
des
Nations
Und
rollt
das
Rad
des
Krieges
Et
la
roue
de
la
guerre
roule
Fort
und
immer
fort
Toujours
et
toujours
Dann
gibt
es
keinen
Sieger
Il
n'y
a
pas
de
vainqueur
Als
Gevatter
Tod
Que
le
Parrain
Mort
Und
rollt
das
Rad
des
Krieges
Et
la
roue
de
la
guerre
roule
Fort
und
immer
fort
Toujours
et
toujours
Dann
gibt
es
keinen
Sieger
Il
n'y
a
pas
de
vainqueur
Als
Gevatter
Tod
Que
le
Parrain
Mort
In
der
Völkerschlacht
Dans
la
Bataille
des
Nations
Und
es
marschiert
in
der
Ferne
Et
dans
la
distance,
il
marche
Die
Grande
Armée
La
Grande
Armée
Und
ob
wir
unsere
Lieben
jemals
wiederseh'n
Et
si
jamais
on
se
revoit,
nos
amours
Und
lodernd
brennt
das
Firmament
Et
le
firmament
brûle
In
der
Völkerschlacht
Dans
la
Bataille
des
Nations
Rate the translation
1
Völkerschlacht
2 Pesnya Mushketerov (Das Lied der Musketiere)
3 Solang dein Blut
4 Mein Leben lang
5 Auf uns're Frauen
6 Drei Brüder
7 Feuer & Flamme
8 Ja, ich will
9 Glücksritter
10 Scharlatan
11 Feste feiern
12 Farewell (feat. Patty Gurdy)
13 C'est la vie
14 Ode an die Freude
15 Wenn Helden tanzen
16 Griechischer Wein
17 An der Tafelrunde
18 Helden
19 Heroes
2 Pesnya Mushketerov (Das Lied der Musketiere)
3 Solang dein Blut
4 Mein Leben lang
5 Auf uns're Frauen
6 Drei Brüder
7 Feuer & Flamme
8 Ja, ich will
9 Glücksritter
10 Scharlatan
11 Feste feiern
12 Farewell (feat. Patty Gurdy)
13 C'est la vie
14 Ode an die Freude
15 Wenn Helden tanzen
16 Griechischer Wein
17 An der Tafelrunde
18 Helden
19 Heroes
Attention! Feel free to leave feedback.