D At Sea - Take Me Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D At Sea - Take Me Home




Take Me Home
Забери Меня Домой
To think that I would be okay...
Думать, что со мной все будет хорошо...
To think; you would be wrong.
Думать так; ты бы ошибся.
People only listen when I sing it in a song.
Люди слушают, только когда я пою об этом в песне.
I'm damn sure glad they listen.
Я, черт возьми, рада, что они слушают.
Take me to a better place.
Забери меня в место получше.
Somewhere that feels like home.
Куда-нибудь, где чувствуешь себя как дома.
Take me to a better place.
Забери меня в место получше.
Take me home.
Забери меня домой.
I'll close my eyes and fade away, in search for better days.
Я закрою глаза и растворюсь, в поисках лучших дней.
Put yourself in my position -- I am afraid.
Поставь себя на мое место -- мне страшно.
Understand you're not alone.
Пойми, ты не один.
If you can hear me now, just know you're not alone.
Если ты слышишь меня сейчас, просто знай, что ты не один.
Take me to a better place.
Забери меня в место получше.
Somewhere that feels like home.
Куда-нибудь, где чувствуешь себя как дома.
Take me to a better place.
Забери меня в место получше.
Take me home.
Забери меня домой.





Writer(s): Doyle Francisco Perez


Attention! Feel free to leave feedback.