D&B - Mienteme - translation of the lyrics into French
D&B Mienteme

D&B - Mienteme

Lyrics and translation D&B - Mienteme




Mienteme
Mente-moi
Siento tanto miedo
J'ai tellement peur
De perderte
De te perdre
A morirme lento
De mourir lentement
Y no verte
Et de ne pas te voir
De sentir que todo
De sentir que tout
Hoy no existe
N'existe pas aujourd'hui
De que paso el tiempo
Que le temps a passé
De mentirme.
De me mentir.
Si tu no estas
Si tu n'es pas là
Que mas da lo que pueda pasar
Qu'est-ce que ça peut faire ce qui peut arriver
Abrazame y deja que
Embrasse-moi et laisse-moi
Te aaamee.
T'ai-mer.
Mienteme una vez y otra vez
Mente-moi une fois et encore une fois
Y en mis brazos quedate
Et reste dans mes bras
Dejame creer que no se
Laisse-moi croire que je ne sais pas
Que en tus labios vivire,
Que je vivrai sur tes lèvres,
No quiero saber
Je ne veux pas savoir
No puedo saber
Je ne peux pas savoir
Solo mienteme, mienteme
Mente-moi seulement, mente-moi
No quiero saber
Je ne veux pas savoir
No puedo-o mienteme mienteme
Je ne peux pas - mente-moi, mente-moi
Mienteme mienteme
Mente-moi, mente-moi
Otra vez.
Encore une fois.
Quedate en silencio
Reste en silence
Un momento
Un moment
Se que estoy llorando
Je sais que je pleure
Y lo siento
Et je suis désolée
Pero no me dejes
Mais ne me laisse pas
Que me muero
Je meurs
Niegamelo todo
Nie-moi tout
Yo te creo.
Je te crois.
Si tu no estas
Si tu n'es pas là
Que mas da lo que pueda pasar
Qu'est-ce que ça peut faire ce qui peut arriver
Abrazame y deja que
Embrasse-moi et laisse-moi
Te aaamee.
T'ai-mer.
Mienteme una vez y otra vez
Mente-moi une fois et encore une fois
Y en mis brazos quedate
Et reste dans mes bras
Dejame creer que no se
Laisse-moi croire que je ne sais pas
Que en tus labios vivire,
Que je vivrai sur tes lèvres,
No quiero saber
Je ne veux pas savoir
No puedo saber
Je ne peux pas savoir
Solo mienteme, mienteme
Mente-moi seulement, mente-moi
No quiero saber
Je ne veux pas savoir
No puedo-o mienteme mienteme
Je ne peux pas - mente-moi, mente-moi
Mienteme mienteme
Mente-moi, mente-moi
Mientemeeeeeeee
Mente-moi-oi-oi-oi-oi
Mienteme una vez y otra vez
Mente-moi une fois et encore une fois
Y en mis brazos quedate
Et reste dans mes bras
Dejame creer que no se
Laisse-moi croire que je ne sais pas
Que en tus labios vivire,
Que je vivrai sur tes lèvres,
No quiero saber
Je ne veux pas savoir
No puedo saber
Je ne peux pas savoir
Solo mienteme, mienteme
Mente-moi seulement, mente-moi
No quiero saber
Je ne veux pas savoir
No puedo-o mienteme mienteme
Je ne peux pas - mente-moi, mente-moi
Mienteme mienteme
Mente-moi, mente-moi
Otra vez.
Encore une fois.




Writer(s): Jose Agustin Creuheras Espinosa, Alejandro Gonzalez Delgado, Dayron Nunez Nodal
D&B - Contra la Pared
Album
Contra la Pared
date of release
11-10-2010

1 Contra la Pared (Remix)
2 Hello
3 Dices Si Dices No
4 Contra La Pared
5 Farandulera
6 Mirala
7 Shalala
8 Mienteme
9 Necesito De Tu Amor
10 Niñas Malas
11 Hoy Me Voy A Tomar
12 No No No
13 Fuego
14 Dices Si Dices No - (English Version) (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.