D'Banj - Focus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D'Banj - Focus




Focus
Concentration
Ah 1 ah 2 ah 3
Ah 1 ah 2 ah 3
Hit it
Lance-le
Cream de la cream
La crème de la crème
Ah ose
Ah ose
Bangerlee
Bangerlee
I'm d'banj
Je suis D'banj
(Cream cream) cream de la cream
(Crème crème) la crème de la crème
Ah mi gbo
Ah mi gbo
Cream de la cream
La crème de la crème
Omope mo dun gon gon
Omope mo dun gon gon
De la cream, cream de la cream
De la crème, crème de la crème
Everywhere i go, all eyes on me
Partout je vais, tous les yeux sont sur moi
Everywhere i go before i pop them screen
Partout je vais, avant que je ne fasse exploser l'écran
I be like ah! no focus
Je suis comme ah ! pas de concentration
Don't touch my blocus
Ne touche pas à mon blocus
Seeing now all of you wanna focus
Je vois maintenant que vous voulez tous vous concentrer
All the money and swag in the air
Tout l'argent et le swag dans l'air
Fresh prince; Prince of Berlin
Prince frais ; Prince de Berlin
Everybody know my name in LA
Tout le monde connaît mon nom à Los Angeles
When i move na only me in my lane
Quand je bouge, je suis le seul dans ma voie
They see me when i bin dey rock new york
Ils me voient quand je faisais vibrer New York
Na we be people wey bin start new york
C'est nous qui avons commencé New York
Oh aaaahhh, G.O.O.D music
Oh aaaaahhh, G.O.O.D musique
If i never clear road, na who go dey new york
Si je n'avais pas dégagé la route, qui serait à New York ?
(Africa to the world)
(L'Afrique au monde)
Omope mo dun gan gan
Omope mo dun gan gan
Uuu, tell me something
Uuu, dis-moi quelque chose
I'm a young African boy, you can't tell me nothing ah
Je suis un jeune garçon africain, tu ne peux rien me dire ah
And i know. what to do
Et je sais. quoi faire
Gonna grab it by the horn so show me the bull
Je vais l'attraper par les cornes, alors montre-moi le taureau
Show me(show me the bull)
Montre-moi (montre-moi le taureau)
The keys, the cars
Les clés, les voitures
The cars, the bars
Les voitures, les bars
The jets, the cold
Les jets, le froid
Ask God for grace
Demande la grâce à Dieu
So bangerlee ose bragado
Alors bangerlee ose bragado
They know me
Ils me connaissent
I like myself, i'm focused
Je m'aime, je suis concentré
I like myself
Je m'aime
Im focused in the morning
Je suis concentré le matin
I like myself
Je m'aime
Im focused in the afternoon
Je suis concentré l'après-midi
I like myself
Je m'aime
C-u-s focused
C-u-s concentré
O mo pe mo dun gan gan.
O mo pe mo dun gan gan.
Ah 1 ah2 ah 3
Ah 1 ah 2 ah 3
Hit it
Lance-le
O mo pe mo dun gan gan
O mo pe mo dun gan gan
(End)
(Fin)






Attention! Feel free to leave feedback.