D'Banj - Suddenly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D'Banj - Suddenly




Hmmm it's Don Jazzy again
Хммм это снова Дон Джаззи
Suddenly
Внезапно
It's Don Jazzy again
Это снова Дон Джаззи.
It's Don Jazzy again
Это снова Дон Джаззи.
Suddenly
Внезапно
Suddenly
Внезапно
Suddenly
Внезапно
Suddenly
Внезапно
Listen now (I'm D'banj)
Послушай теперь Д'банж).
Oya suddenly
Ойя внезапно
Step in the club, they're loving me
Войди в клуб, они любят меня.
Standing so far, yet they're touching me
Я стою так далеко, и все же они касаются меня.
I can feel their fingers robbing me
Я чувствую, как их пальцы грабят меня.
She's calling me
Она зовет меня.
Late in the night she's fucking me
Поздно ночью она трахает меня.
All day long she's stalking me
Весь день она преследует меня.
And all these happen suddenly, so suddenly
И все это происходит внезапно, так внезапно.
She go say ori yato sori
Она говорит ори ято сори
If you ask her why, she go say
Если ты спросишь ее почему, она ответит:
Ori yato sori
Ори ято сори
If you ask her weytin she go say
Если ты спросишь ее уэйтин она скажет
Owo yato s'owo
Оуо ято с'оуо
Otun wa so wipé
Отун ва со ВИПе
Koko yato si koko
Коко ято Си Коко
See the girls dem like me
Видишь ли девчонки такие же как я
'Cause i dey give dem the kokomisen
Потому что я дам им кокомисэн
Everyday dem go hala me
Каждый день dem go hala me
Make I give dem the kokomisen
Заставь меня отдать им кокомисен
Dem go say koko master
Дем иди скажи Коко мастер
You too sweet like cake icing
Ты слишком сладкая, как глазурь на торте.
They've seen so many dudes
Они видели так много парней.
But none of them be like me
Но никто из них не похож на меня,
Lets say I'm honest
скажем так, я честен.
Shey for your eye I be JJC
Шей для твоего глаза я буду Джей Джей Си
They wan cook for me put si
Они хотят готовить для меня пут Си
Kut ko bo si, my head to strong for dem o
Kut ko bo si, my head to strong for dem o
Quote me, na because I flashy
Цитируй меня, на, Потому что я кричу.
When the girls dem come, I dey treat dem fine o
Когда приходят девочки, я хорошо с ними обращаюсь.
Quote me, that they never use to happen like this in my life
Процитируй меня, что они никогда не случались так в моей жизни.
But now dem know the kind of living
Но теперь они знают, что такое жизнь.
I'm living, I'm living
Я живу, я живу.
I say now dem know the kind of living
Я говорю теперь они знают что такое жизнь
Oya suddenly
Ойя внезапно
Step in the club, they're loving me
Войди в клуб, они любят меня.
Standing so far, yet they're touching me
Я стою так далеко, и все же они касаются меня.
I can feel their fingers robbing me
Я чувствую, как их пальцы грабят меня.
She's calling me
Она зовет меня.
Late in the night she's bugging me
Поздно ночью она достает меня.
All day long she's stalking me
Весь день она преследует меня.
And all this happened suddenly
И все это случилось внезапно.
So suddenly
Так неожиданно ...
She go say ori yato sori
Она говорит ори ято сори
If you ask her why, she go say
Если ты спросишь ее почему, она ответит:
Ori yato sori
Ори ято сори
If you ask her weytin she go say
Если ты спросишь ее уэйтин она скажет
Owo yato s'owo
Оуо ято с'оуо
Otun wa so wipé
Отун ва со ВИПе
Koko yato si koko
Коко ято Си Коко
I wan talk about this young girl
Я хочу поговорить об этой девушке.
One of the finest girls I've seen
Одна из лучших девушек, которых я видел.
When she step over the dance floor
Когда она переступает через танцпол
Her dance step so enticing
Ее танцевальный шаг такой соблазнительный
She would say kokomaster
Она бы сказала кокомастер
You too strong like Mike Tyson
Ты слишком силен как Майк Тайсон
When we act to the movies
Когда мы снимаемся в кино
Especially the late night scenes
Особенно сцены поздней ночи
Well I remember the time when just to get a girl to be mine
Ну я помню то время когда просто чтобы заполучить девушку которая будет моей
Dem go tell me say I no fine
Дем иди скажи мне скажи что я не в порядке
And I poor, I poor I no commit crime
А я бедный, я бедный, я не совершаю преступления.
Dem go dey yab me no be small
Dem go dey yab me no be small
Dem no even send me at all at all
Они даже не посылают меня совсем совсем
Just to bring their number make I call
Просто чтобы принести их номер, я позвоню.
Dem go still dey hala at at all at all
Dem go still dey hala at at all at all
Now dem know the kind of living
Теперь они знают, что такое жизнь.
I'm living, I'm living
Я живу, я живу.
I say now dem know the kind of living
Я говорю теперь они знают что такое жизнь
(Show them)
(Покажи им)
(Listen now)
(Слушай!)
Oya suddenly
Ойя внезапно
Step in the club, they're loving me
Войди в клуб, они любят меня.
Standing so far, yet they're touching me
Я стою так далеко, и все же они касаются меня.
I can feel their fingers robbing me
Я чувствую, как их пальцы грабят меня.
She's calling me
Она зовет меня.
Late in the night she's fucking me
Поздно ночью она трахает меня.
All day long she's stalking me
Весь день она преследует меня.
And all these happen suddenly, so suddenly
И все это происходит внезапно, так внезапно.
She go say ori yato sori
Она говорит ори ято сори
If you ask her why, she go say
Если ты спросишь ее почему, она ответит:
Ori yato sori
Ори ято сори
If you ask her weytin she go say
Если ты спросишь ее уэйтин она скажет
Owo yato s'owo
Оуо ято с'оуо
Otun wa so wipé
Отун ва со ВИПе
Koko yato si koko
Коко ято Си Коко





Writer(s): Daniel Oyebanjo


Attention! Feel free to leave feedback.