D Black - Sol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D Black - Sol




Sol
Sol
Como as ondas do mar
Comme les vagues de la mer
Eu sei, você vai voltar
Je sais, tu reviendras
Quando a chuva passar e o céu se abrir, eu estarei com você
Quand la pluie cessera et que le ciel s'ouvrira, je serai pour toi
Quando o sol despertar para um novo tempo
Quand le soleil se réveillera pour un nouveau temps
E aquecer o que por dentro
Et réchauffera ce qu'il y a à l'intérieur
Sol e lua
Soleil et lune
Céu e mar
Ciel et mer
Não importa a distância
Peu importe la distance
É você quem me completa
C'est toi qui me complètes
Que seja assim, eu pra você a vida inteira
Que ce soit ainsi, moi pour toi toute ma vie
Pensar, sentir
Penser, sentir
Amar você é ter certeza
T'aimer, c'est être certain
Que tudo vai passar e o sol voltará a brilhar pra mim
Que tout passera et que le soleil brillera à nouveau pour moi
O vento leva os sonhos pelo ar
Le vent emporte les rêves dans l'air
A vida passa como um filme devagar
La vie passe comme un film au ralenti
Sem poder entender
Sans pouvoir comprendre
Uso essas palavras tão clichês
J'utilise ces mots si clichés
Pra dizer que eu amo você
Pour dire que je t'aime
Que seja assim, eu pra você a vida inteira
Que ce soit ainsi, moi pour toi toute ma vie
Pensar, sentir
Penser, sentir
Amar você é ter certeza
T'aimer, c'est être certain
Que tudo vai passar, mas a hora não quer chegar!
Que tout passera, mais l'heure ne veut pas arriver !
Sol e lua
Soleil et lune
Céu e mar
Ciel et mer
Não importa a distância
Peu importe la distance
É você quem me completa
C'est toi qui me complètes
Que seja assim, eu pra você a vida inteira
Que ce soit ainsi, moi pour toi toute ma vie
Pensar, sentir
Penser, sentir
Amar você é ter certeza
T'aimer, c'est être certain
Que tudo vai passar e o sol voltará a brilhar pra mim
Que tout passera et que le soleil brillera à nouveau pour moi





Writer(s): Vinicius Cardoso De Abreu, Dalto Francisco Da Silva Carreiro, Alessandro Soares Portugal


Attention! Feel free to leave feedback.