Lyrics and translation D Black - Mais E Mais Amor

Mais E Mais Amor

Os anjos conspiraram e me trouxeram você
Pra acalmar a minha sina
Teus olhos tem o dom de explorar meus pensamentos
Como em cenas de um filme

No começo eu me dividi duvidei tentei fugir
Achava o amor coisa de novela
Mas quem diria veio me encontrar me fez sentir e descobri
Que o meu rio deságua em seu mar

Sei lá de onde vem esse amor
Não há mais dúvida
Só sei que quando você chegou me trouxe a cura
Me fez de um sonho acordar e é sua culpa
Agora eu só penso em lhe dar mais e mais amor

Isso é tudo que eu preciso
Da sua atenção nos teus braços os abraços
Me fazem perder a direção
Mas não ligo sigo a reta na esperança de encontrar o tom
Que reúna as melodias em uma mesma canção

No começo eu me dividi duvidei tentei fugir
Achava o amor coisa de novela
Mas quem diria veio me encontrar me fez sentir e descobri
Que o meu rio desagua em seu mar

Sei lá de onde vem esse amor
Não há mais dúvida
Só sei que quando você chegou me trouxe a cura
Me fez de um sonho acordar e é sua culpa
Agora eu só penso em lhe dar mais e mais amor.

Всё больше и больше любви

Ангелы сговорились и привели тебя ко мне,
Чтобы успокоить мою судьбу.
Твои глаза обладают даром читать мои мысли,
Словно в сценах из фильма.

В начале я сомневался, пытался сбежать,
Считал любовь выдумкой из романов.
Но кто бы мог подумать, ты пришла, заставила меня почувствовать и я понял,
Что моя река впадает в твоё море.

Не знаю, откуда взялась эта любовь,
В этом больше нет сомнений.
Знаю лишь, что когда ты появилась, ты принесла мне исцеление,
Разбудила меня ото сна, и это твоя вина.
Теперь я думаю лишь о том, чтобы дарить тебе всё больше и больше любви.

Это всё, что мне нужно,
Твоё внимание, твои объятия в твоих руках,
Они заставляют меня терять голову.
Но мне всё равно, я иду прямо, надеясь найти мелодию,
Которая соединит все мелодии в одну песню.

В начале я сомневался, пытался сбежать,
Считал любовь выдумкой из романов.
Но кто бы мог подумать, ты пришла, заставила меня почувствовать и я понял,
Что моя река впадает в твоё море.

Не знаю, откуда взялась эта любовь,
В этом больше нет сомнений.
Знаю лишь, что когда ты появилась, ты принесла мне исцеление,
Разбудила меня ото сна, и это твоя вина.
Теперь я думаю лишь о том, чтобы дарить тебе всё больше и больше любви.