Lyrics and translation D Black feat. Kako do Hip-Hop - Assim

Assim

Assim

D'Black

No embalo da pista
Me chamou pra dançar
Era a gata mais linda
Não pude acreditar
Passa a mão no cabelo
Faz um charme pra mim
E o final dessa história
Eu já sei o fim
E no balanço do seu corpo eu quero me perder
Ficar com você até o amanhecer
Vem com esse jeito bom
No vai e vem desse swing eu quero te levar
A festa é nossa e acabou de começar
Vem com esse jeito bom
Que a noite não vai terminar
(Refrão 2x)
Assim é que você faz tão bem
Assim não tem hora pra ninguém
Assim eu quero continuar
Não posso mais parar
Tem malandro ligado
Tá chamando a atenção
Esse seu rebolado
Me faz perder a direção
Rap
D - B - L - A - C - K, D'Black na pista
D - B - L - A - C - K, D'Black na pista
O dj começou a aloprar na batida
Eu to ligado e quero ficar na pista
Até o amanhecer junto com você
No swing do seu corpo eu quero me perder
Vários b-boys invadiram o salão
Mandando pop, lock, break no chão
O freestyle daqui a pouco vai rolar
Microfone liberado pra galera rimar
Mas hoje a noite é nossa
Mas hoje a noite é nossa
Eu quero ver você dançar
Meu único desejo é te fazer suar

Comme ça

Comme ça

D'Black

Sur la piste de danse
Tu m'as appelé pour danser
Tu étais la fille la plus belle
Je n'arrivais pas à y croire
Tu passes ta main dans tes cheveux
Tu fais un charme pour moi
Et la fin de cette histoire
Je connais déjà la fin
Et dans le balancement de ton corps, je veux me perdre
Rester avec toi jusqu'à l'aube
Viens avec ce bon feeling
Dans le va-et-vient de ce swing, je veux t'emmener
La fête est à nous et elle vient de commencer
Viens avec ce bon feeling
Que la nuit ne finisse pas
(Refrain 2x)
C'est comme ça que tu fais si bien
Comme ça, il n'y a pas d'heure pour personne
Comme ça, je veux continuer
Je ne peux plus m'arrêter
Il y a des voyous connectés
Ça attire l'attention
Ton petit mouvement
Me fait perdre la direction
Rap
D - B - L - A - C - K, D'Black sur la piste
D - B - L - A - C - K, D'Black sur la piste
Le dj a commencé à faire le fou avec le beat
Je suis connecté et je veux rester sur la piste
Jusqu'à l'aube avec toi
Dans le swing de ton corps, je veux me perdre
Plusieurs b-boys ont envahi la salle
En train de faire du pop, du lock, du break sur le sol
Le freestyle va bientôt commencer
Micro ouvert pour la foule pour rimer
Mais ce soir, c'est notre nuit
Mais ce soir, c'est notre nuit
Je veux te voir danser
Mon seul désir est de te faire transpirer