D-Black feat. Sarkodie & Singlet - Omega - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D-Black feat. Sarkodie & Singlet - Omega




Omega
Омега
Omega you so great
Омега, ты так прекрасна
Boss, what else
Босс, что еще?
It's Black Avenue Music, baby
Это Black Avenue Music, детка
1 (SINGLET)
1 (SINGLET)
S3)y3 na me hw3 ma 3y3 ma me a
Если бы я знал, что так будет
Mala mentease mpo
Я бы даже не соблазнялся
B)ne bebrebe a mey3 yi
На все эти глупости, которые я делал
Nka)nni d3 me hu ano mpo
Я бы даже не открывал рот
Nanso Agya ee!
Но, Отец!
S3 ahw3 ma afe ab3to me ma adepa akye me a
Если ты простишь меня за мои грехи и благословишь меня
3w) d3 me da w'ase, me da w'ase
Я буду у твоих ног, у твоих ног
(SINGLET)
(SINGLET)
Jehovah you so great
Иегова, ты так велик
Alpha you so great
Альфа, ты так велик
Omega you so great
Омега, ты так велик
Adonai you so great
Адонай, ты так велик
I say before I be nobody oo
Я говорю, раньше я был никем
Nso you make me somebody
Но ты сделал меня кем-то
Jehovah you so great, so great, so great
Иегова, ты так велик, так велик, так велик
I say Jehovah you so great
Я говорю, Иегова, ты так велик
Alpha you so great
Альфа, ты так велик
Omega you so great
Омега, ты так велик
Adonai you so great
Адонай, ты так велик
I say before I be nobody oo
Я говорю, раньше я был никем
Nso you make me somebody
Но ты сделал меня кем-то
Jehovah you so great, so great, so great
Иегова, ты так велик, так велик, так велик
2 (D BLACK)
2 (D BLACK)
I never had a chance and life but you gave me one
У меня не было шанса в жизни, но ты дал мне его
And I never had kids and you gave me some
У меня не было детей, и ты дал мне их
I'm only 29 see the things you've done
Мне всего 29, посмотри, что ты сделал
I've seen a little rain, yeah the storms will come
Я видел немного дождя, да, будут штормы
But you stayed by ma side and you kept me alive
Но ты остался рядом со мной и сохранил мне жизнь
When I went through the trench, through you I survived
Когда я прошел через трудности, благодаря тебе я выжил
Yeah every little thing I've seen with ma eyes
Да, все мелочи, которые я видел своими глазами
Be the main reason that I for dey by your side
Главная причина, по которой я должен быть рядом с тобой
All the pain and the hurt I went through
Вся боль и страдания, через которые я прошел
All the things in the world that will tempt you
Все в мире, что будет тебя искушать
All the fake friends and the snakes and the lies that they tend to turn everybody here else against you
Все фальшивые друзья, змеи и ложь, которые они склонны обращать всех против тебя
Whoa, He will never try deceive you
О, Он никогда не попытается обмануть тебя
By your side he'll fight all evil
Рядом с тобой он будет бороться со всем злом
He's the only one I know so hard and believe Him
Он единственный, кого я знаю, так сильно верю в Него
Trust me my God will never ever leave you
Поверь мне, мой Бог никогда тебя не оставит
(SINGLET)
(SINGLET)
Jehovah you so great
Иегова, ты так велик
Alpha you so great
Альфа, ты так велик
Omega you so great
Омега, ты так велик
Adonai you so great
Адонай, ты так велик
I say before I be nobody oo
Я говорю, раньше я был никем
Nso you make me somebody
Но ты сделал меня кем-то
Jehovah you so great, so great, so great
Иегова, ты так велик, так велик, так велик
VERSe 3 (SARKODIE)
Куплет 3 (SARKODIE)
Yeah
Да
He took from bleesings to blessings
Он вел меня от благословения к благословению
Watch my progression
Следи за моим прогрессом
The favor you gave me and all my possesions
Благосклонность, которую ты дал мне, и все мое имущество
Business connections
Деловые связи
The wisdom to go through the highs and the lows
Мудрость пройти через взлеты и падения
The friends from the foes
Отличить друзей от врагов
They ask me so how do I do it
Они спрашивают меня, как я это делаю
Baba God I suppose
Бог-Отец, я полагаю
Mehy3ase3 w) Tema na nipa nni daama
Мое начало было в Теме, и у меня ничего не было
Nti y3 mfa me ny3 hwee
Поэтому они не воспринимали меня всерьез
They took me for granted
Они принимали меня как должное
They looked down on me
Они смотрели на меня свысока
Pia me hy33 fom
Они плохо со мной обращались
But little did they know that the seed they planted was cocoa and apple, ntose ne nkate, avocado, carrot, nyadua ne beans
Но они не знали, что семя, которое они посадили, было какао и яблоком, сладким картофелем и помидорами, авокадо, морковью, кокосом и фасолью
So now they pray for my down fall
Теперь они молятся о моем падении
They wish they can take me away to my grave
Они хотели бы отправить меня в могилу
In your dreams
В ваших мечтах
All I can say now is thank you
Все, что я могу сказать сейчас, это спасибо
Menua s3 wode3 no mbae a
Если бы я не знал, что ты со мной
Kae s3 wow) nkwa a wow) ade
Помни, что если у тебя есть жизнь, у тебя есть все
Na bonsam tumi de3 ateetee ne ndaadaa
И дьявол может только мучить и обманывать
Me wiase a me bae yi, I suffer alot
В мире, в котором я живу, я много страдал
Enka mepaaba, almost forgot
Чуть не забыл об этом
S3 Nyame a me som no no
Что Бог, которому я служу
)Kyeky3 nkwa aboodoo na eno y3 ntua ho duty w) port
Раздает жизнь бесплатно, и за нее не нужно платить пошлину в порту
3y3 free
Это бесплатно
(SINGLET)
(SINGLET)
Jehovah you so great
Иегова, ты так велик
Alpha you so great
Альфа, ты так велик
Omega you so great
Омега, ты так велик
Adonai you so great
Адонай, ты так велик
I say before I be nobody oo
Я говорю, раньше я был никем
Nso you make me somebody
Но ты сделал меня кем-то
Jehovah you so great, so great, so great
Иегова, ты так велик, так велик, так велик
4 (D BLACK)
4 (D BLACK)
Alright, uh, yor
Хорошо, uh, да
Everybody turn the back think I was a cripple
Все отвернулись, думая, что я калека
Never asked so much all I wanted was a little
Никогда не просил многого, все, что я хотел, это немного
One small corner wey fit go and lay ma head
Один маленький уголок, где можно было бы приклонить голову
Never asked for a loaf just a slice of the bread
Никогда не просил буханку, только кусочек хлеба
And things been changed I'm the boss of the game
И все изменилось, я босс игры
Yes 'Boss tour' hear the fans scream my name
Да, «Босс-тур», слышишь, как фанаты кричат мое имя
Awards ain't no money it don't mean much
Награды - это не деньги, они не значат много
It's the joy and the smiles and the fans with the touch
Это радость, улыбки и прикосновения фанатов
I used to get bounced to the clubs and the bars
Меня выгоняли из клубов и баров
Now my own club is containing a bar
Теперь у меня свой клуб с баром
And now where ma star goes is taking me far
И теперь моя звезда ведет меня далеко
In the streets of Accra to Mankessim stop
По улицам Аккры до Манкессима
Whoa, y3 nkekam hallelujah
О, мы поем аллилуйя
Everybody hallelujah, y3 nkekam hallelujah
Все вместе аллилуйя, мы поем аллилуйя
Everybody hallelujah
Все вместе аллилуйя
(SINGLET)
(SINGLET)
Jehovah you so great
Иегова, ты так велик
Alpha you so great
Альфа, ты так велик
Omega you so great
Омега, ты так велик
Adonai you so great
Адонай, ты так велик
I say before I be nobody oo
Я говорю, раньше я был никем
Nso you make me somebody
Но ты сделал меня кем-то
Jehovah you so great, so great, so great
Иегова, ты так велик, так велик, так велик
I say Jehovah you so great
Я говорю, Иегова, ты так велик
Alpha you so great
Альфа, ты так велик
Omega you so great
Омега, ты так велик
Adonai you so great
Адонай, ты так велик
I say before I be nobody oo
Я говорю, раньше я был никем
Nso you make me somebody
Но ты сделал меня кем-то
Jehovah you so great, so great, so great
Иегова, ты так велик, так велик, так велик
Let's go
Поехали
It's Little Shaker on the ...
Это Литл Шейкер на...
Y3nk), whoa
Мы уходим, whoa
Hahaha
Хахаха
It's Black Avenue Music, baby
Это Black Avenue Music, детка
I'm with the king, through his strength
Я с королем, благодаря его силе





D-Black feat. Sarkodie & Singlet - Lightwork
Album
Lightwork
date of release
30-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.