D.Bledsoe feat. Blvck Achilles & Teeko - Make It Happen - translation of the lyrics into French

Make It Happen - Teeko , D.Bledsoe translation in French




Make It Happen
Fais-le
Do you ever get overwhelmed- feelings-you cant understand
Est-ce que tu te sens parfois dépassée, submergée par des émotions que tu ne comprends pas ?
Whats right is hard to tell - what got left in the motherland
Ce qui est juste est difficile à dire, qu'est-ce qui est resté au pays ?
Amazon order another bag of rubberbands
Commande Amazon, un autre paquet d'élastiques.
Gettin paper thru the cashapp- link to the onlyfans
Je reçois de l'argent via Cash App, lien vers mon OnlyFans.
How does your bio read- it aint a goal to die in need
Comment se lit ta bio ? Ce n'est pas un but de mourir dans le besoin.
But what good is the gold - if it means you had to die from greed
Mais à quoi bon l'or, s'il signifie que tu dois mourir de cupidité ?
How is you freed if youre tied to things
Comment es-tu libre si tu es attachée aux choses matérielles ?
Respect a check without checking if the background clean
Respecter un chèque sans vérifier si son origine est propre.
Im from a time & place - they cant erase - account been verified
Je viens d'une époque et d'un endroit qu'ils ne peuvent effacer, mon compte est vérifié.
You either was what you were - and I aint never lied
Tu étais ce que tu étais, et je n'ai jamais menti.
I stopped mentioning the opposition
J'ai arrêté de mentionner l'opposition.
Focused more on my position - great decision
Je me suis concentré davantage sur ma position, excellente décision.
Making skill amplify - added in the God in I
Améliorer mes compétences, en ajoutant le Dieu en moi.
We all a work in progress - always down to modify
Nous sommes tous en constante évolution, toujours prêts à nous modifier.
If you aint against it youre complicit - what you stand for
Si tu n'es pas contre, tu es complice, quelles sont tes valeurs ?
Wishin dont get it - the vision is what you plan for
Souhaiter ne suffit pas, la vision est ce que tu planifies.
Mack on a flip phone
Drague sur un téléphone à clapet.
In the back of a rental
À l'arrière d'une voiture de location.
It's a wrap like mentos
C'est plié comme des Mentos.
10% physical and 90 of it mental
10% physique et 90% mental.
If you see it you can make it happen
Si tu le vois, tu peux le faire.
If you see it you can make it happen
Si tu le vois, tu peux le faire.
Mack on a flip phone
Drague sur un téléphone à clapet.
In the back of a rental
À l'arrière d'une voiture de location.
It's a wrap like mentos
C'est plié comme des Mentos.
10% physical and 90 of it mental
10% physique et 90% mental.
If you see it you can make it happen
Si tu le vois, tu peux le faire.
If you see it you can make it happen
Si tu le vois, tu peux le faire.
Change the game you gotta spend a dime
Changer le jeu, tu dois dépenser une pièce.
You should call 1-900-Rent-A-Rhyme
Tu devrais appeler le 1-900-Rent-A-Rhyme.
Call me now for your free reading
Appelle-moi maintenant pour ta lecture gratuite.
It's G season
C'est la saison des gangsters.
All these niggas clout chasing
Tous ces mecs cherchent la gloire.
I'm deep breathing
Je respire profondément.
Way I move it ain't no retweeting
Ma façon de bouger, ça ne se retweete pas.
Free lunch & section 8
Repas gratuits et aide sociale.
Now it's catered meals see my section ate
Maintenant, ce sont des repas traiteur, regarde ma section complète.
Real references in my resume
De vraies références dans mon CV.
Rap the new reverends pass the collection plate
Le rap, les nouveaux révérends, passe le plateau de quête.
Too many goals swimming set a date
Trop d'objectifs en natation, fixe une date.
Smoking hella sedatives and it repetitive
Fumer beaucoup de sédatifs, c'est répétitif.
Oakland to Opalaca open doors and open lockers when I meditate
D'Oakland à Opalaca, j'ouvre des portes et des casiers quand je médite.
Mack on a flip phone
Drague sur un téléphone à clapet.
In the back of a rental
À l'arrière d'une voiture de location.
It's a wrap like mentos
C'est plié comme des Mentos.
10% physical and 90 of it mental
10% physique et 90% mental.
If you see it you can make it happen
Si tu le vois, tu peux le faire.
If you see it you can make it happen
Si tu le vois, tu peux le faire.
Mack on a flip phone
Drague sur un téléphone à clapet.
In the back of a rental
À l'arrière d'une voiture de location.
It's a wrap like mentos
C'est plié comme des Mentos.
10% physical and 90 of it mental
10% physique et 90% mental.
If you see it you can make it happen
Si tu le vois, tu peux le faire.
If you see it you can make it happen
Si tu le vois, tu peux le faire.





Writer(s): Shimon Nolfo, Otis Smith, Dameon Bledsoe, Ivan Scruby


Attention! Feel free to leave feedback.