D-Block Europe feat. Lil Baby - Nookie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D-Block Europe feat. Lil Baby - Nookie




Nookie
Douce Nuit
Yeah, turn me up
Ouais, monte le son
That's good nookie, nookie
C'est du bon sexe, du bon sexe
Hee, ha, ha
Hé, ha, ha
Treat the pussy right, that's good Nookie (that's good Nookie)
Traite bien ce petit chat, c'est du bon sexe (c'est du bon sexe)
Keep killers 'round me
Je garde des tueurs autour de moi
That's how it should be (that's how it should be, yeah)
C'est comme ça que ça devrait être (c'est comme ça que ça devrait être, ouais)
Shoulda', woulda', coulda', nigga just could be (nigga just could be)
J'aurais pu, j'aurais dû, ce négro pourrait juste être (ce négro pourrait juste être)
Yeah, you know the vibe
Ouais, tu connais l'ambiance
Up in Chanaynay, I'm picking your size
À Chanaynay, je choisis ta taille
Burner got a price, I pay it tonight (pay it tonight)
Le flingue a un prix, je le paie ce soir (je le paie ce soir)
Blending the bujj in the blender
Je mélange la beuh dans le mixeur
Whipping the white (whipping the white)
En train de fouetter la blanche (en train de fouetter la blanche)
Yeah, just spoke to my Imam and he said I can get five wives
Ouais, je viens de parler à mon imam et il a dit que je pouvais avoir cinq femmes
The nitty just died in the bando but the cat's got nine lives
Le dealer vient de mourir dans le squat, mais le chat a neuf vies
Money don't change me, stand on that statement
L'argent ne me change pas, je maintiens cette déclaration
You wouldn't understand, had a hand on the pavement
Tu ne comprendrais pas, j'avais la main sur le trottoir
Steering round the way, I forgot that I'm famous
En conduisant, j'ai oublié que j'étais célèbre
Only hit her once, Lil Keed, she nameless
Je ne l'ai frappée qu'une fois, Lil Keed, elle est anonyme
Rolls Royce truck come through, that's anus
Le camion Rolls Royce arrive, c'est de l'anus
Audemars Piguet, Rolex, both stainless
Audemars Piguet, Rolex, les deux en acier inoxydable
Him throwing shots, just watch where you're aiming
Il tire des coups de feu, fais attention tu vises
I ain't gon' stop, I'm goin' hard, I came in
Je ne vais pas m'arrêter, je vais tout donner, je suis arrivé
No new friends, swear to God, I'm with the same men
Pas de nouveaux amis, je le jure devant Dieu, je suis avec les mêmes hommes
Married to the street, I got a 60 on my ring finger
Marié à la rue, j'ai un 60 sur mon annulaire
Made it out the skreets to the fours, I'm a game changer
Je suis sorti de la rue pour arriver au sommet, je change la donne
Stay from out the skreets, they're tryna label me a gangbanger
Reste en dehors de la rue, ils essaient de me qualifier de gangster
Quarter million dollars got me foreign whippin', lane changing
Un quart de million de dollars m'a permis de rouler en étrangère, en changeant de voie
Only handle business, gettin' money, doin' the same thing
Je ne fais que m'occuper des affaires, gagner de l'argent, faire la même chose
Niggas who with me, we see, we maintain
Les négros qui sont avec moi, on se voit, on s'entretient
Every chance I get, I'm screaming "Free 'em out the chain gang"
À chaque fois que j'en ai l'occasion, je crie "Libérez-les de la chaîne"
You got it girl, I ain't givin' her my last name
Tu l'as compris ma belle, je ne lui donne pas mon nom de famille
Cripping's everyday, the plug called and said the packs came
Le trafic, c'est tous les jours, le fournisseur a appelé et a dit que les paquets étaient arrivés
Lamborghini truck, it got me speeding in the fast lane
Camionnette Lamborghini, ça me fait rouler à toute vitesse sur la voie rapide
Thinkin' 'bout the time I hid my bomb in the trash can
Je pense à l'époque j'ai caché ma bombe dans la poubelle
Money too long, figures longer than your last man
L'argent est trop long, les chiffres sont plus longs que ton dernier mec
I can beat it up way better than your last man
Je peux la défoncer bien mieux que ton dernier mec
I can send a jet, you can cancel all your damn plans
Je peux envoyer un jet, tu peux annuler tous tes putains de projets
Baby, is you fucking? Was you bored? It's your last chance
Bébé, tu baises ? Tu t'ennuyais ? C'est ta dernière chance
Treat the pussy right, that's good Nookie (that's good Nookie)
Traite bien ce petit chat, c'est du bon sexe (c'est du bon sexe)
Keep killers 'round me
Je garde des tueurs autour de moi
That's how it should be (that's how it should be, yeah)
C'est comme ça que ça devrait être (c'est comme ça que ça devrait être, ouais)
Shoulda', woulda', coulda', nigga just could be (nigga just could be)
J'aurais pu, j'aurais dû, ce négro pourrait juste être (ce négro pourrait juste être)
Yeah, you know the vibe
Ouais, tu connais l'ambiance
Up in Chanaynay, I'm picking your size
À Chanaynay, je choisis ta taille
Burner got a price, I pay it tonight (pay it tonight)
Le flingue a un prix, je le paie ce soir (je le paie ce soir)
Blending the bujj in the blender
Je mélange la beuh dans le mixeur
Whipping the white (whipping the white)
En train de fouetter la blanche (en train de fouetter la blanche)
Yeah, just spoke to my Imam and he said I can get five wives
Ouais, je viens de parler à mon imam et il a dit que je pouvais avoir cinq femmes
The nitty just died in the bando but the cat's got nine lives
Le dealer vient de mourir dans le squat, mais le chat a neuf vies
My nigga told me he ain't hurt none (ha)
Mon pote m'a dit qu'il n'était pas blessé (ha)
Keep talking like you heard suttin' (huh)
Continue à parler comme si tu avais entendu quelque chose (hein)
I'm from South London
Je viens du sud de Londres
Hit a nigga up, night night, now it's church somethin'
J'ai frappé un négro, bonne nuit, maintenant c'est l'église un truc du genre
Can't find you on the glide
On ne te trouve pas sur le réseau
We a pull up on your first cousin
On va débarquer chez ton cousin germain
She just said "Who you talking to?"
Elle vient de dire qui tu parles ?"
On wake up, tryna work something
Au réveil, en train d'essayer de travailler sur quelque chose
In the kitchen, we still working
Dans la cuisine, on travaille encore
In the kitchen, we still learn, yeah
Dans la cuisine, on apprend encore, ouais
Shawty, my niggas come first, yeah
Chérie, mes potes passent en premier, ouais
Yeah, we threw thousands of bricks at the birds, yeah
Ouais, on a jeté des milliers de briques sur les oiseaux, ouais
I see jakes on my strip, I don't wait there
Je vois les flics sur mon territoire, je n'attends pas
I spent thousands of pounds on your fake hair
J'ai dépensé des milliers de livres pour tes faux cheveux
My codeine is dangerous, I'm faded
Ma codéine est dangereuse, je suis défoncé
I'll eat that pussy in Mayfair
Je vais te manger la chatte à Mayfair
Treat the pussy right, that's good Nookie (that's good Nookie)
Traite bien ce petit chat, c'est du bon sexe (c'est du bon sexe)
Keep killers 'round me
Je garde des tueurs autour de moi
That's how it should be ('cause that's how it should be)
C'est comme ça que ça devrait être (parce que c'est comme ça que ça devrait être)
Shoulda', woulda', coulda', nigga just could be (nigga just could be)
J'aurais pu, j'aurais dû, ce négro pourrait juste être (ce négro pourrait juste être)
Yeah, you know the vibe
Ouais, tu connais l'ambiance
Up in Chanaynay, I'm picking your size
À Chanaynay, je choisis ta taille
Burner got a price, I pay it tonight (pay it tonight)
Le flingue a un prix, je le paie ce soir (je le paie ce soir)
Blending the bujj in the blender
Je mélange la beuh dans le mixeur
Whipping the white (whipping the white)
En train de fouetter la blanche (en train de fouetter la blanche)
Yeah, just spoke to my Imam and he said I can get five wives
Ouais, je viens de parler à mon imam et il a dit que je pouvais avoir cinq femmes
The nitty just died in the bando but the cat's got nine lives
Le dealer vient de mourir dans le squat, mais le chat a neuf vies





Writer(s): Dominique Jones, Ricky Earl Banton, Adam Nathaniel Williams, Writer Unknown, Nathaniel Odueyingbo

D-Block Europe feat. Lil Baby - Nookie
Album
Nookie
date of release
12-09-2019

1 Nookie


Attention! Feel free to leave feedback.