Lyrics and translation D-Block Europe feat. Offset - Chrome Hearts

Chrome Hearts

You know what I mean?
We wildin', we mobbin' (hey)

Stars in the Cullinan (stars)
I can make a hundred, then I double it (double)
This an AP, yes, a skeleton, I busted it (skelly)
Straight up out the bando, we were hustlin' (hey)
Cold heart, I can't trust nobody
I been drippin' in my Chrome Heart
Wide body Ferrari, when I pull up, bring the hoes out
We walk through the club, ain't no searchin', with the poles out
Lambo with the doors up, chinchilla, it's cold outside

This a vibe, she a ten plus another five
I get money, but my dawgs likе to homicide
Fox 5, mob ties, he unidеntified, he unidentified
Put him on a stove, we done cooked and fried
I fucked on the hoe, but don't tell nobody
We can shoot nonstop shells at the opps
I get money nonstop, you know I'm from the block

Wrist 300 thousand, money talk, can't silent
She got too much mileage, fuck her for two-thousand
You fucked up your bag, get an M allowance
I pull up with mags, Draco, MC Hammer

Stars in the Cullinan (stars)
I can make a hundred, then I double it (double)
This an AP, yes, a skeleton, I busted it (skelly)
Straight up out the bando, we were hustlin' (hey)
Cold heart, I can't trust nobody
I been drippin' in my Chrome Heart
Wide body Ferrari, when I pull up, bring the hoes out
We walk through the club, ain't no searchin', with the poles out
Lambo with the doors up, chinchilla, it's cold outside

Killers that I ride with it, they be homicidin'
Said I'm way too paranoid, too sexy for a side bae
I been goin' hard this year (goin' hard this year)
Bando full of drugs this year

She said, "You got some superpowers", you wouldn't even know it
Gon' be smokin' on some flowers, plant the pussy like a lotus
In the trap for 30 hours, kitchen lookin' like it's snowin'
Pay attention, 'cause we savage
We bring a hammers to the party when we glow it

Patek Philippe, and all these Audemars are cool
In Burj Khalifa, I think about my bando
We made the lane, changed the game, we gon' be tall
There ain't no plaques from this 'caine that I sold

Stars in the Cullinan (stars)
I can make a hundred, then I double it (double)
This an AP, yes, a skeleton, I busted it (skelly)
Straight up out the bando, we were hustlin' (hey)
Cold heart, I can't trust nobody
I been drippin' in my Chrome Heart
Wide body Ferrari, when I pull up, bring the hoes out
We walk through the club, ain't no searchin', with the poles out
Lambo with the doors up, chinchilla, it's cold outside

Richard Millie, let a brick go and hit the booth
My birds chirpin', I send tweets
But this birdie white it ain't blue
Fuck with killers and kidnappers and none of them know you
So, I ain't sayin' you full of cap, that's just your version of the truth

Where I'm tryna take you darlin', you can't even wear no shoes
Where I'm tryna take you girl, you can only wear slides
Hermès sandal, step on my lady, a homicide
Closest thing to perfect be precise

She said, "If you love me, show me off like a trophy"
I just filled the Ledger up with seven figs
I ain't goin' back to the old me

Stars in the Cullinan (stars)
I can make a hundred, then I double it (double)
This an AP, yes, a skeleton, I busted it (skelly)
Straight up out the bando, we were hustlin' (hey)
Cold heart, I can't trust nobody
I been drippin' in my Chrome Heart
Wide body Ferrari, when I pull up, bring the hoes out
We walk through the club, ain't no searchin', with the poles out
Lambo with the doors up, chinchilla, it's cold outside

This a vibe, she a ten plus another five
I get money, but my dawgs like to homicide
Fox 5, mob ties, he unidentified, unidentified

Cœurs Chrome

Tu sais ce que je veux dire ?
On fait les fous, on se déchaîne (hey)

Des étoiles dans la Cullinan (étoiles)
Je peux faire cent mille, puis je les double (double)
C'est une AP, oui, un squelette, je l'ai éclatée (squelette)
Directement sortis du quartier, on dealait (hey)
Cœur froid, je ne peux faire confiance à personne
J'ai dégouliné dans mon Chrome Heart
Ferrari large, quand je débarque, je fais sortir les meufs
On traverse le club, pas de fouille, avec les flingues sortis
Lambo avec les portes papillons, chinchilla, il fait froid dehors

C'est une vibe, elle est un dix plus cinq
Je me fais de l'argent, mais mes potes aiment l'homicide
Fox 5, liens mafieux, il est non identifié, il est non identifié
On l'a mis sur un fourneau, on l'a cuit et frit
J'ai baisé la meuf, mais ne le dis à personne
On peut tirer des balles sans arrêt sur les ennemis
Je reçois de l'argent sans arrêt, tu sais que je viens du quartier

Poignet à 300 000, l'argent parle, impossible de le faire taire
Elle a trop de kilomètres au compteur, je la baise pour deux mille
Tu as foiré ton sac, obtiens une allocation M
Je débarque avec des chargeurs, Draco, MC Hammer

Des étoiles dans la Cullinan (étoiles)
Je peux faire cent mille, puis je les double (double)
C'est une AP, oui, un squelette, je l'ai éclatée (squelette)
Directement sortis du quartier, on dealait (hey)
Cœur froid, je ne peux faire confiance à personne
J'ai dégouliné dans mon Chrome Heart
Ferrari large, quand je débarque, je fais sortir les meufs
On traverse le club, pas de fouille, avec les flingues sortis
Lambo avec les portes papillons, chinchilla, il fait froid dehors

Les tueurs avec qui je roule, ils font des homicides
Elle a dit que je suis bien trop paranoïaque, trop sexy pour une meuf de côté
J'ai charbonné dur cette année (j'ai charbonné dur cette année)
Le quartier est plein de drogue cette année

Elle a dit : « Tu as des super-pouvoirs », tu ne le saurais même pas
On va fumer des fleurs, planter la chatte comme un lotus
Dans le piège pendant 30 heures, la cuisine ressemble à s'il neigeait
Fais attention, parce qu'on est des sauvages
On amène des marteaux à la fête quand on brille

Patek Philippe, et toutes ces Audemars sont cool
Au Burj Khalifa, je pense à mon quartier
On a tracé notre voie, changé la donne, on va être grands
Il n'y a pas de disques d'or pour cette cocaïne que j'ai vendue

Des étoiles dans la Cullinan (étoiles)
Je peux faire cent mille, puis je les double (double)
C'est une AP, oui, un squelette, je l'ai éclatée (squelette)
Directement sortis du quartier, on dealait (hey)
Cœur froid, je ne peux faire confiance à personne
J'ai dégouliné dans mon Chrome Heart
Ferrari large, quand je débarque, je fais sortir les meufs
On traverse le club, pas de fouille, avec les flingues sortis
Lambo avec les portes papillons, chinchilla, il fait froid dehors

Richard Mille, je laisse tomber une brique et je vais en cabine
Mes oiseaux chantent, j'envoie des tweets
Mais cet oiseau est blanc, il n'est pas bleu
Je traîne avec des tueurs et des kidnappeurs et aucun d'eux ne te connaît
Alors, je ne dis pas que tu racontes des conneries, c'est juste ta version de la vérité

Là où j'essaie de t'emmener ma belle, tu ne peux même pas porter de chaussures
Là où j'essaie de t'emmener ma belle, tu ne peux porter que des claquettes
Sandales Hermès, marche sur ma femme, c'est un homicide
La chose la plus proche de la perfection, sois précise

Elle a dit : « Si tu m'aimes, montre-moi comme un trophée »
Je viens de remplir le registre avec sept chiffres
Je ne reviendrai pas à mon ancien moi

Des étoiles dans la Cullinan (étoiles)
Je peux faire cent mille, puis je les double (double)
C'est une AP, oui, un squelette, je l'ai éclatée (squelette)
Directement sortis du quartier, on dealait (hey)
Cœur froid, je ne peux faire confiance à personne
J'ai dégouliné dans mon Chrome Heart
Ferrari large, quand je débarque, je fais sortir les meufs
On traverse le club, pas de fouille, avec les flingues sortis
Lambo avec les portes papillons, chinchilla, il fait froid dehors

C'est une vibe, elle est un dix plus cinq
Je me fais de l'argent, mais mes potes aiment l'homicide
Fox 5, liens mafieux, il est non identifié, il est non identifié