D-Block Europe feat. RAYE - Ferrari Horses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D-Block Europe feat. RAYE - Ferrari Horses




Ferrari Horses
Chevaux Ferrari
Hello, yo
Salut, yo
(Beatfreakz)
(Beatfreakz)
Yeah that's it, that's it
Ouais, c'est ça, c'est ça
Cool
Cool
Yeah, yeah
Ouais, ouais
'Bout to take my lady Selfridges
J'emmène ma belle chez Selfridges
New drip on the way, ah-ha
Nouvelle sape en route, ah-ha
Rap niggas still sellin' bricks
Les rappeurs vendent encore de la blanche
Half a cake on the way, ah-ha
Un demi-gâteau en route, ah-ha
Take a flight, she wanna take a Lyft
Prends un vol, elle veut prendre un Lyft
Follow Mali man, he's on the way, ah-ha
Suis le gars du Mali, il est en route, ah-ha
I might take her to 'Shard, I might take her to Ritz
Je vais peut-être l'emmener au Shard, peut-être au Ritz
It don't matter baby, I'm straight, ah-ha
Peu importe bébé, je gère, ah-ha
Heart broke when them pills done
Le cœur brisé quand les cachets sont finis
Prometh', I can't feel now
Prometh, je ne sens plus rien
'Bout to take my lady Selfridfges
J'emmène ma belle chez Selfridges
New drip on the way, ah-ha
Nouvelle sape en route, ah-ha
Feel like I'm in Prince's house
J'ai l'impression d'être chez Prince
Purple painted on the walls, ah-ha
Du violet peint sur les murs, ah-ha
Sittin' down on this fancy couch and I can't see straight
Assis sur ce canapé chic, je n'y vois plus clair
She a stain, ah-ha
C'est une vraie bombe, ah-ha
Twenty-two, I'm in Paris, baby
Vingt-deux ans, je suis à Paris, bébé
Got a strippers tits in my face, ah-ha
J'ai les seins d'une strip-teaseuse sur le visage, ah-ha
Pull up in a Bentley, I want Christian, I want Fendi, I want Prada- ahhh (Ooh, ooh)
J'arrive en Bentley, je veux du Christian, du Fendi, du Prada- ahhh (Ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooo)
(Ooh, ooh, ooo)
Ferrari horses, hee
Chevaux Ferrari, hee
Cocaine scope, let's ski
Cocaïne en vue, on skie
With all of this ice, we freeze
Avec toute cette glace, on gèle
And my new hoe on page three
Et ma nouvelle meuf en page trois
I love my pussy foreign
J'aime que ma meuf soit étrangère
I already make that paper, I don't need to chase no clout, wow
Je fais déjà fortune, pas besoin de courir après la gloire, wow
[?] but I don't like how you runnin' your mouth, wow
[?] mais j'aime pas comment tu parles, wow
You're a side piece from east, then I'm a bad bitch from south, wow
T'es une meuf de l'est, moi je suis une bombe du sud, wow
Baby, baby [?]
Bébé, bébé [?]
'Bout to take my lady Selfridges
J'emmène ma belle chez Selfridges
New drip on the way, ah-ha
Nouvelle sape en route, ah-ha
Rap niggas still sellin' bricks
Les rappeurs vendent encore de la blanche
Half a cake on the way, ah-ha
Un demi-gâteau en route, ah-ha
Take a flight, she wanna take a Lyft
Prends un vol, elle veut prendre un Lyft
Follow Mali man, he's on the way, ah-ha
Suis le gars du Mali, il est en route, ah-ha
I might take her to 'Shard, I might take her to Ritz
Je vais peut-être l'emmener au Shard, peut-être au Ritz
It don't matter baby, I'm straight, ah-ha
Peu importe bébé, je gère, ah-ha
Heart broke when them pills done
Le cœur brisé quand les cachets sont finis
Prometh', I can't feel now
Prometh, je ne sens plus rien
'Bout to take my lady Selfridfges
J'emmène ma belle chez Selfridges
New drip on the way, ah-ha
Nouvelle sape en route, ah-ha
Ooooh
Ooooh
Why you calling my phone at six in the morning?
Pourquoi tu appelles à six heures du matin ?
Said he need me right now and he said it's important
Tu dis que t'as besoin de moi maintenant et que c'est important
It's not a lot of girls you can open up to
Y a pas beaucoup de filles à qui tu peux te confier
Let's spend some money, some designer, fuck the feels
On dépense de l'argent, de la marque, on se fout des sentiments
I ain't even been myself for a while, you can see it in my eyes
Je ne suis plus moi-même depuis un moment, tu peux le voir dans mes yeux
I'm so lit, I can see two Young Adz, LB, big vibe went way too high
Je suis tellement défoncé, je vois deux Young Adz, LB, l'ambiance est montée trop haut
Birkin bag for my favourite girl
Un sac Birkin pour ma copine préférée
We fuck so rough, she gon' break her nails
On baise si fort qu'elle va casser ses ongles
That's a fast car, that's an Audemars
C'est une voiture rapide, c'est une Audemars
We fuck tonight in the same Chanel
On baise ce soir dans le même Chanel
I'm the highest here, can I save myself?
Je suis le plus haut perché ici, est-ce que je peux me sauver ?
We go Harrods tonight and buy YSL
On va chez Harrods ce soir acheter du YSL
I got nothin' to lose, I got nothin' to prove 'cause girl, there's no other one
J'ai rien à perdre, j'ai rien à prouver parce que bébé, il n'y a personne d'autre
I'm sippin' the medicine, ain't got no flu, I'm high off prescription drugs
Je sirote le médicament, je n'ai pas la grippe, je suis défoncé aux médicaments sur ordonnance
I'm high off the drink, help me to think, pour me another one
Je suis ivre, aide-moi à penser, sers-moi un autre verre
'Bout to take my lady Selfridges
J'emmène ma belle chez Selfridges
New drip on the way, ah-ha
Nouvelle sape en route, ah-ha
Rap niggas still sellin' bricks
Les rappeurs vendent encore de la blanche
Half a cake on the way, ah-ha
Un demi-gâteau en route, ah-ha
Take a flight, she wanna take a Lyft
Prends un vol, elle veut prendre un Lyft
Follow Mali man, he's on the way, ah-ha
Suis le gars du Mali, il est en route, ah-ha
I might take her to 'Shard, I might take her to Ritz
Je vais peut-être l'emmener au Shard, peut-être au Ritz
It don't matter baby, I'm straight, ah-ha
Peu importe bébé, je gère, ah-ha
Heart broke when them pills done
Le cœur brisé quand les cachets sont finis
Prometh', I can't feel now
Prometh, je ne sens plus rien
'Bout to take my lady Selfridges
J'emmène ma belle chez Selfridges
New drip on the way, ah-ha
Nouvelle sape en route, ah-ha
Narsayee?
Narsayee ?
Darlin'
Chérie
You know
Tu sais
Goats meet goats
Les bons se rencontrent
Tell me what they tell me, ah
Dis-moi ce qu'ils me disent, ah
Haha
Haha
Them man tryna go
Ces mecs essaient d'y aller
Ski, ski, ski, ski
Ski, ski, ski, ski
This is so fun
C'est trop marrant






Attention! Feel free to leave feedback.